City Lights — Hang Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, City Lights adlı sanatçının "Hang Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She swears she’s 21 as she walks through the door.
Every time she arrives,
Heads turn and jaws drop to the floor.
I’ve seen this happen, what?
Like a hundred times. (a hundred times)
She leaves a heart, torn apart
On the dance floor almost every night.
Even if I had the chance,
I wouldn’t take it.
And if she asked me to talk,
You know I wouldn’t make a sound.
Because…
Oh-wee-oh! (Oh!)
This is how it goes.
When she takes the words I say and twist them around.
I know it’s just a game
That we both like to play,
But at the end of the day,
I think I’d rather go hang out with my friends.
It’s been a couple months since I walked out the door.
Every time, that she lied,
I still kept crawling back for more.
I’ve learned my lesson.
Now, this is the last time. (this is the last time)
She’ll leave this boy, torn apart
On the dance floor,
You can see it in his eyes.
Even if I had the chance,
I wouldn’t take it.
And if she asked me to talk,
You know I wouldn’t make a sound.
Oh-wee-oh! (Oh!)
This is how it goes.
When she takes the words I say and twist them around.
I know it’s just a game
That we both like to play,
But at the end of the day,
I think I’d rather go hang out with my friends.
With my friends.
I wish I could take back
Every moment that I spent with you.
Every moment,
That I wasted on you.
Oh!
Oh-wee-oh! (Oh!)
This is how it goes.
When she takes the words I say and twist them around.
I know it’s just a game
That we both like to play,
But at the end of the day,
I think I’d rather go hang out with my friends.
Oh-wee-oh!
I’d rather go hang out with my friends.
Oh-wee-oh!
I’d rather go hang out with my friends.
Oh-wee-oh!
I’d rather go hang out with my friends.
Oh-wee-oh!
I’d rather go hang out with my friends.
Şarkı sözü çevirisi
Kapıdan girerken 21 yaşında olduğuna yemin ediyor.
Her geldiğinde,
Kafalar döner ve çeneler yere düşer.
Bunun olduğunu gördüm, ne?
Yüzlerce kez olduğu gibi. (yüz kez)
Kalbi paramparça olmuş.
Neredeyse her gece dans pistinde.
Şansım olsa bile,
Ne olduğunu anlayamadım.
Ve eğer konuşmamı isterse,
Ses çıkarmayacağımı biliyorsun.
Çünkü…
Oh-wee-oh! (Oh!)
Bu işler böyle.
Söylediğim kelimeleri alıp çevirdiğinde.
Bunun sadece bir oyun olduğunu biliyorum
İkimiz de oynamayı seviyoruz.,
Ama günün sonunda,
Sanırım arkadaşlarımla takılmayı tercih ederim.
Kapıdan çıkalı birkaç ay oldu.
Her seferinde yalan söyledi.,
Hala daha fazlası için sürünmeye devam ettim.
Dersimi aldım.
Şimdi, bu son. (bu son kez)
Bu çocuğu terk edecek, paramparça olacak
Dans pistinde,
Gözlerinde görebilirsin.
Şansım olsa bile,
Ne olduğunu anlayamadım.
Ve eğer konuşmamı isterse,
Ses çıkarmayacağımı biliyorsun.
Oh-wee-oh! (Oh!)
Bu işler böyle.
Söylediğim kelimeleri alıp çevirdiğinde.
Bunun sadece bir oyun olduğunu biliyorum
İkimiz de oynamayı seviyoruz.,
Ama günün sonunda,
Sanırım arkadaşlarımla takılmayı tercih ederim.
Arkadaşlarımla.
Geri almak isterdim
Seninle geçirdiğim her anı.
Her an,
Sana harcadığım.
Oh!
Oh-wee-oh! (Oh!)
Bu işler böyle.
Söylediğim kelimeleri alıp çevirdiğinde.
Bunun sadece bir oyun olduğunu biliyorum
İkimiz de oynamayı seviyoruz.,
Ama günün sonunda,
Sanırım arkadaşlarımla takılmayı tercih ederim.
Oh-wee-oh!
Arkadaşlarımla takılmayı tercih ederim.
Oh-wee-oh!
Arkadaşlarımla takılmayı tercih ederim.
Oh-wee-oh!
Arkadaşlarımla takılmayı tercih ederim.
Oh-wee-oh!
Arkadaşlarımla takılmayı tercih ederim.