City Lights — Leaving Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, City Lights adlı sanatçının "Leaving Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve had enough of being trapped
In the town I’m from
Every day is the same
And I feel like I know everyone
I think I’ll go someplace
Where the palm trees grow
And soak in the zero percent chance of snow
I won’t be back
Sell my old clothes
I’m off to heaven
Tell my friends and family
I’m leaving here for good this time
I’m headed west
I won’t forget to write
To let all my old friends know
I’m doing just fine
I’m seeing everything
I’ve always wanted to see
I don’t think there’s a chance in hell
I’ll ever move back east
I won’t be back
Sell my old clothes
I’m off to heaven
Tell my friends and family
I’m leaving here for good
Sell my old clothes
I’m off to heaven
Tell my friends and family
I’m leaving here for good this time
I can’t stay in one place
Can’t let this time go to waste
I only have one life to live
I might as well make the best of it While I can
I’m off to heaven
Sell my old clothes
I’m off to heaven
Tell my friends and family
I’m leaving here for good
Sell my old clothes
I’m off to heaven
Tell my friends and family
I’m leaving here for good this time
I’m leaving here for good this time
Şarkı sözü çevirisi
Kapana kısılmaktan bıktım.
Geldiğim kasabada
Her gün aynı
Ve herkesi tanıyormuşum gibi hissediyorum.
Sanırım bir yere gideceğim.
Palmiye ağaçlarının büyüdüğü yer
Ve yüzde sıfır kar şansına dalın
Geri dönmeyeceğim
Eski kıyafetlerimi sat
Cennete gidiyorum
Arkadaşlarıma ve aileme söyle
Bu sefer buradan temelli ayrılıyorum.
Batıya gidiyorum
Yazmayı unutmayacağım.
Tüm eski arkadaşlarımın bilmesini sağlamak için
Ben gayet iyiyim
Her şeyi görüyorum
Her zaman görmek istedim.
Cehennemde bir şans olduğunu sanmıyorum.
Hiç geri doğuya doğru devam edeceğim
Geri dönmeyeceğim
Eski kıyafetlerimi sat
Cennete gidiyorum
Arkadaşlarıma ve aileme söyle
Buradan temelli ayrılıyorum.
Eski kıyafetlerimi sat
Cennete gidiyorum
Arkadaşlarıma ve aileme söyle
Bu sefer buradan temelli ayrılıyorum.
Tek bir yerde kalamam.
Bu zamanın boşa gitmesine izin veremem
Sadece yaşamak için bir hayat var
Elimden geldiğince elimden geleni yapabilirim.
Cennete gidiyorum
Eski kıyafetlerimi sat
Cennete gidiyorum
Arkadaşlarıma ve aileme söyle
Buradan temelli ayrılıyorum.
Eski kıyafetlerimi sat
Cennete gidiyorum
Arkadaşlarıma ve aileme söyle
Bu sefer buradan temelli ayrılıyorum.
Bu sefer buradan temelli ayrılıyorum.