City To City — House With Two Faces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, City To City adlı sanatçının "House With Two Faces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m looking through the window of a place that’s full
of people
And I’m hesitating: should I go in or stay outside
It’s been so long since I’ve tried
I’m counting all the footsteps
That were made by all the strangers
And I wonder if they’ve ever met the world the way I did
Or maybe even a bit
Help me get through the day, stay for a while
I’ll be so thankfull all the way
You don’t have to say a thing
Just be by my side
I just couldn’t stand another night
I’m looking at a wall that’s full of pictures of tomorrow
As she smiles at me she slowly poors herself another
drink
She moves her hand through my hair
I’m staring at the ceiling of a house that has two
faces
As she softly breathes I’m listening to the bird that
starts to sing
I can only think of one thing
Help me get through the day, stay for a while
I’ll be so thankfull all the way
You don’t have to say a thing
Just be by my side
I just couldn’t stand another night
I’m standing in the doorway of a condo that I know so well
But still I’ve got this feeling that I don’t belong
here now
Şarkı sözü çevirisi
Dolu bir yerin penceresinden bakıyorum.
insanların
Ve tereddüt ediyorum: içeri girmeli miyim yoksa dışarıda mı kalmalıyım
Denemeyeli çok uzun zaman oldu.
Tüm ayak izlerini sayıyorum
Bu tüm yabancılar tarafından yapıldı
Eğer dünyayı bir araya geldi bir şey var mı diye merak ettim ben
Ya da belki biraz
Gün boyunca bana yardım et, bir süre kal
Tüm yol boyunca çok teşekkür ederim
Hiçbir şey söylemek zorunda değilsin
Sadece yanımda ol
Sadece bir gece daha dayanamam
Yarının resimleriyle dolu bir duvara bakıyorum.
Bana gülümsediğinde yavaş yavaş kendine başka bir şey yapıyor
İçmek
Elini saçıma sokuyor.
İki tane olan bir evin tavanına bakıyorum.
yüzler
Yavaşça nefes alırken kuşu dinliyorum.
şarkı söylemeye başlar
Tek bir şey düşünemiyorum
Gün boyunca bana yardım et, bir süre kal
Tüm yol boyunca çok teşekkür ederim
Hiçbir şey söylemek zorunda değilsin
Sadece yanımda ol
Sadece bir gece daha dayanamam
Çok iyi bildiğim bir dairenin kapısında duruyorum.
Ama yine de buraya ait olmadığımı hissediyorum.
işte şimdi