City To City — Tears In The Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, City To City adlı sanatçının "Tears In The Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tears in the moon, I’m lying awake
Searching the starts at the end of the lake
Follow that line, trying to move straight
I’ve got nowhere to hide and no reason to wait
And when I look up in the morning
There is no one left to smell
And no golden locks to cherish
I must be in or out of hell
Untill there’s nothing else but sorrow
I won’t move until it’s gone
And the only hope tomorrow is to drink until I’m done
No laces in my shoes
What’s happening to me My head feels like a rock
The booze won’t let me be Now stick to the road and keep turning that wheel
The rain keeps on falling on the roof
No one knows how I feel
And when I look up in the evening
There is no one left to see
And no notes in my agenda
Is that the thanks of being me And then the phone that keeps on ringing
It won’t stop until I’m gone
And the only hope tomorrow is to drink until I’m done
Don’t you care about the things I say
Don’t you care about the way I pray
Don’t you know how it feels to be Torn apart as it seems to me The screaming silence is all we’ve got
Those are the days that I cry a lot
Dont’t you care
Don’t you care at all
Şarkı sözü çevirisi
Aydaki gözyaşları, uyanık yatıyorum
Gölün sonunda başlar aranıyor
Düz hareket etmeye çalışırken bu çizgiyi takip edin
Var saklanacak hiçbir yer ve hiçbir neden beklemek
Ve sabah Yukarı baktığımda
Koklayacak kimse kalmadı.
Ve beslemek için altın kilitler yok
Cehennemin içinde veya dışında olmalıyım.
Kederden başka bir şey kalmayana kadar
Gidene kadar kıpırdamayacağım.
Ve yarının tek umudu, işim bitene kadar içmek.
Ayakkabılarımda bağcıklar yok
Bana ne oluyor başım bir kaya gibi hissediyor
İçki beni bırakmayacak şimdi yola devam et ve tekerleği çevirmeye devam et
Yağmur çatıya düşmeye devam ediyor
Kimse nasıl hissettiğimi bilmiyor.
Ve akşam Yukarı baktığımda
Kimse kaldığını görmek
Ve gündemimde not yok
Bu benim olduğum için teşekkürler ve sonra çalmaya devam eden telefon
Ben gidene kadar durmayacak.
Ve yarının tek umudu, işim bitene kadar içmek.
Söylediklerimi umursamıyor musun?
Dua etme şeklimi umursamıyor musun?
Bana öyle geliyor ki, çığlık atan sessizlik sahip olduğumuz tek şey
Bu çok ağlıyorum o günleri
Umurunda değil mi
Hiç umurunda değil