City — Komm und trink aus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, City adlı sanatçının "Komm und trink aus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das sie sich nicht meldet ist es doch gerade,
was schnell wieder wird, hält nicht lange, wär schade.
Je länger was dauert, desto schöner wird’s später,
so ist das bei Frauen, das weiß doch jeder.
Und von wegen verlassen, stimmt auch nicht so ganz,
sie läßt dich in Frieden, und gibt dir 'ne Chance.
Denn sie liebt dich noch immer,
mach dir nicht’s draus,
mach’s nicht noch schlimmer,
komm und trink aus.
Das sie nicht’s von dir will, ist gar nicht gesagt,
sie hat nicht umsonst nach dem Konto gefragt.
Das sie’s gesperrt hat war auch nicht verkehrt,
sie ist dir teuer und du bist ihr was wert.
Das sie die Möbel verkauft hat, spricht auch dafür,
wenn sie zurück kommt, dann nur wegen dir.
Denn sie liebt dich noch immer, …
Das sie woanders schläft ist nicht böse gemeint,
sie schläft jetzt mit mir, und ich bin dein Freund.
Stell dir vor, da stiegen noch andere drüber,
so bleibt’s unter uns, und mir ist’s auch lieber.
Du mußt mir nicht danken, ist doch normal,
bestell' noch’n Bier und erledigt der Fall.
Denn sie liebt dich noch immer, …
Şarkı sözü çevirisi
O sadece olduğunu rapor etmez,
ne çabuk tekrar olur, uzun sürmez, yazık olur.
Ne kadar uzun sürerse o kadar iyi geç olursa ,
kadınlar böyle olur, herkes bunu bilir.
Ve bu arada terk edilmiş, aynı zamanda oldukça doğru değil,
seni huzur içinde bırakır ve sana bir şans verir.
Çünkü seni hala seviyor.,
merak etme,
daha da kötüleştirme,
gel ve iç.
Senden istemediğini, hiç söylenmediğini,
hesabı hiçbir şey için sormadı.
O da yanlış değildi kilitli olduğunu,
o senin için değerli ve sen onun için bir şeye değersin.
Mobilyaları sattığı gerçeği de bunun için konuşuyor,
eğer geri gelirse, bu sadece senin sayende olur.
Çünkü seni hala seviyor., …
Başka bir yerde uyuduğu için kötülük anlamına gelmez,
şimdi benimle yatıyor ve ben senin arkadaşınım.
Düşünsene, üzerinde başkaları da vardı.,
bu yüzden aramızda kalır ve benim için de daha iyidir.
Bana teşekkür etmene gerek yok, bu normal.,
bir bira daha sipariş et ve davayla ilgilen.
Çünkü seni hala seviyor., …