Civet — Bad Luck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Civet adlı sanatçının "Bad Luck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fed up, I’ve had enough
I’m so close to snappin' and I’m packin' a punch
Can’t see straight, I’m seein' red
And what tomorrow brings is all that I dread
When nothing is going right
I’m ready and waiting to put up a fight
Kickin' and screamin' with all of my might
Sometimes, life can go that way
It can make you wanna scream and make you pay
For the mistakes you wish you never made
All that’s good just seems to fade
When nothing is going right
I’m ready and willing to put up a fight
Kickin' and screamin' with all of my might
Will anything ever get better for me Sometimes it feels so hard to breathe
Bad luck
Keep comin' around
Bad luck
keeping me down
Bad luck oh bad luck
Will anything ever get better for me Sometimes it feels so hard to breathe
Bad luck
Keep comin' around
Bad luck
keeping me down
Bad luck oh bad luck
It’s tough when you’re got bad luck
You’re fallin on your face and everything’s fucked
Wish you could hide from the world outside
Stay in bed curl up and die
When nothing is going right
I’m ready and waiting to put up a fight
Kickin' and screamin' with all of my might
Şarkı sözü çevirisi
Bıktım, bıktım artık
Çok yakınım ve bir yumruk hazırlıyorum
Düz göremiyorum, kırmızı görüyorum
Ve yarının getirdiği tek şey korktuğum şey
Hiçbir şey doğru gitmediğinde
Hazırım ve savaşmayı bekliyorum.
Tüm gücümle tekmelemek ve çığlık atmak
Bazen, hayat bu şekilde gidebilir
Çığlık atmanı ve bunu ödemeni sağlayabilir.
Hiç yapmamak istediğin hatalar için
İyi olan her şey soluyor gibi görünüyor
Hiçbir şey doğru gitmediğinde
Savaşmaya hazırım ve hazırım.
Tüm gücümle tekmelemek ve çığlık atmak
Bazen nefes almak çok zor geliyor
Şanssız
Etrafında sürekli gelecek
Şanssız
beni aşağı tutmak
Kötü şans oh kötü şans
Bazen nefes almak çok zor geliyor
Şanssız
Etrafında sürekli gelecek
Şanssız
beni aşağı tutmak
Kötü şans oh kötü şans
Kötü şansın olduğunda zor olur.
Yüzüne düştün ve her şey Mahvoldu.
Keşke dışarıdaki dünyadan saklanabilseydin.
Yatakta kal kıvrıl ve öl
Hiçbir şey doğru gitmediğinde
Hazırım ve savaşmayı bekliyorum.
Tüm gücümle tekmelemek ve çığlık atmak