Civet — Brooklyn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Civet adlı sanatçının "Brooklyn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brooklyn on the East Coast
Out on the road, what he loves the most
And tonight, I lay down alone
Baby come back home
In the life we lead, we love, we bleed alone
And I tell myself I have to be strong
Cause we live, we die, we fail, we try, on the road
On the road (x4)
NoHo on the Westside,
I work days and bleed nights
And I look to you by my side
One of these days the timing’s gonna be right
I’m gonna keep my word and be your wife
There’s gotta be something that brings me home
Cause we live, we fail, we try, on the road
On the road (x4)
Oh yeah, you got it…
Don’t you ever let someone
Get in the way of what you love
I know what I got
And I’m not gonna let it go
I’m gonna stay true
I’m gonna stay gold
Stay true Brooklyn (Brooklyn)
Stay true Japan (Japan)
Stay true Berlin (Berlin)
Gonna stay true
I’m gonna stay gold
Baby come back home
In the life we lead, we love, we bleed alone
And I tell myself I have to be strong
Cause we live, we die, we fail, we try, on the road
On the road (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Doğu kıyısında Brooklyn
Yolda, en çok sevdiği şey
Ve bu gece, yalnız uzandım
Bebeğim eve dön
Hayatımızda, seviyoruz, yalnız kanıyoruz
Ve kendime güçlü olmam gerektiğini söylüyorum.
Çünkü yaşıyoruz, ölüyoruz, başarısız oluyoruz, deniyoruz, yolda
Yolda (x4)
Westside NoHo,
Günlerce çalışıyorum ve geceleri kanıyorum
Ve sana yan yana bakıyorum
Günün birinde zamanlama doğru olacak.
Sözümü tutacağım ve karın olacağım.
Beni eve getiren bir şey olmalı.
Çünkü yaşıyoruz, başarısız oluyoruz, deniyoruz, yolda
Yolda (x4)
Oh evet, anladın mı…
Sakın birine izin verme.
Aşk ne engel
Biliyorum
Ve bunun gitmesine izin vermeyeceğim
Gerçek yapacak kalacağım
Altın kalacağım
Brooklyn) gerçek Brooklyn kal)
Japonya) gerçek Japonya kal)
Gerçek Berlin kal (Berlin)
Gerçek kalacak
Altın kalacağım
Bebeğim eve dön
Hayatımızda, seviyoruz, yalnız kanıyoruz
Ve kendime güçlü olmam gerektiğini söylüyorum.
Çünkü yaşıyoruz, ölüyoruz, başarısız oluyoruz, deniyoruz, yolda
Yolda (x4)