Civil Twilight — Doorway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Civil Twilight adlı sanatçının "Doorway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold lips, cold hands,
Cold feet on the street
There’s no shelter from
The heart’s beat
Faster and faster,
The winds blow down from the north,
Sweeping these streets
Like ghosts on a march to war
A march to war
Outside, there’s a silhouette,
Changing her name,
Changing her face
Every time I look away
We sway in the yellow light
With no more strength to fight
So many dreams that fade away,
So many lives we just can’t save
If you wanted this so bad,
Then why do we stand like we do In the doorway?
Come in, come in,
Come in, come in,
Come in, come in Come in,
I never wanted anything like I want you
Come in,
I never wanted anything like I want you
Like I want you…
So many dreams that fade away,
So many lives we just can’t save
If we wanted this so bad,
Then why do we stand like we do In the doorway
If this is it, then why do I wait?
All tangled up in the strings of fate
If I wanted this so bad,
Then why do I stand like I do?
Come in, come in, come in,
Come in, come in, come in,
Come in, come in, come in,
Come in, come in, come in
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk dudaklar, soğuk eller,
Sokakta soğuk ayaklar
Hayır Barınağı
Kalp atışı
Daha hızlı ve daha hızlı,
Rüzgarlar kuzeyden esiyor,
Bu sokakları süpürmek
Savaşa giden bir yürüyüşte hayaletler gibi
Savaşa bir yürüyüş
Dışarıda bir siluet var,
Adını değiştirme,
Yüzünü değiştirme
Her baktığımda
Sarı ışıkta sallanıyoruz
Savaşmak için daha fazla güç yok
O kadar çok rüya kayboluyor ki,
O kadar çok hayat kurtaramayız ki.
Eğer bu kadar çok isteseydin,
O zaman neden kapıda duruyoruz?
İçeri gel, içeri gel.,
İçeri gel, içeri gel.,
Gel, gel Gel,
Seni istediğim gibi bir şey istemedim.
İçeriye gel,
Seni istediğim gibi bir şey istemedim.
Seni istediğim gibi…
O kadar çok rüya kayboluyor ki,
O kadar çok hayat kurtaramayız ki.
Eğer bu kadar çok isteseydik,
O zaman neden kapıda olduğu gibi duruyoruz
Eğer öyleyse, neden bekleyeyim?
Tüm kaderin dizeleri kadar karışık
Eğer bu kadar çok isteseydim,
O zaman neden böyle duruyorum?
İçeri gel, içeri gel, içeri gel,
İçeri gel, içeri gel, içeri gel,
İçeri gel, içeri gel, içeri gel,
İçeri gel, içeri gel, içeri gel