Civil Twilight — Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Civil Twilight adlı sanatçının "Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t know what
Everybody was talking about, oh, no So I went down to the water
Tried to figure it out, oh, no Everybody was looking down at the empty ground
Except you baby
And you turned to me with a strange look in your eye
And whispered in my ear
You said, «Oh, ooh, everybody’s got a trouble»
You said, «Oh, ooh, everybody’s got a trouble»
Just like me There I met a man scorched by the sun
He had a ring above his head
And with eyes of chrome
With a voice of steel, he drew his breath
And he said, «Oh, ooh, everybody’s got a trouble»
He said, «Oh, ooh, everybody’s got a trouble»
Just like me, just like me He said I should just go on, oh Oh, he said I should just go on, ohh
Oh, ooh, everybody’s got a trouble
He said, «Oh, ooh, everybody’s got a trouble»
It’s what he said, everybody’s got a trouble
Just like me, just like me Just like me, ooh, just like me He said I should just go on He said I should just go on He said I should just go on Oh, he said, he said, he said
Yeah, he said I should just go on Oh, he said, I should just go on Oh, and he said, I should just go on, oh
Şarkı sözü çevirisi
Sadece ne yapacağımı bilemedim
Herkes hakkında konuşuyordu, oh, hayır, ben de suya indim
Anlamaya çalıştım, oh, hayır herkes boş yere bakıyordu
Dışında bebek
Ve gözlerinde garip bir bakışla bana döndün
Ve kulağıma fısıldadı
«Herkesin başı dertte " dedin.»
«Herkesin başı dertte " dedin.»
Tıpkı benim gibi orada güneş tarafından kavrulmuş bir adamla tanıştım
Başının üstünde bir yüzük vardı.
Ve krom gözleri ile
Çelik bir sesle, nefesini çekti
Ve dedi ki, " oh, ooh, Herkesin bir sorunu var»
Dedi ki, " oh, ooh, Herkesin bir sorunu var»
Tıpkı benim gibi, tıpkı benim gibi, sadece devam etmem gerektiğini söyledi, oh Oh, sadece devam etmem gerektiğini söyledi, ohh
Oh, ooh, herkes bir sorun var
Dedi ki, " oh, ooh, Herkesin bir sorunu var»
Herkes bir sorun var dedi ne oldu
Tıpkı benim gibi, tıpkı benim gibi, ooh, benim gibi, benim gibi sadece Oh gitmek gerektiğini söyledi devam etmemi söyledi almalıyım, dedi, dedi, dedi dedi
Evet, devam etmem gerektiğini söyledi, devam etmem gerektiğini söyledi ve devam etmem gerektiğini söyledi.