Чиж & Co — Есть! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чиж & Co adlı sanatçının "Есть!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жил да был на белом свете
Симпатичный парень целых двадцать лет.
И твердил все годы эти,
Что любви на белом свете больше нет.
Но однажды он случайно
Вдруг глазастую девчонку повстречал.
И назначил ей свиданье,
И пришел, и с нетерпеньем ожидал.
А девчонка та проказница —
На свиданье не показывается,
А он и есть, и пить отказывается,
А у неё другой оказывается
Есть.
Есть.
Потерял он и покой, и сон,
И голову на время потерял.
Все заветные слова для объяснения
Ночами повторял.
В каждой встречной незнакомке,
Всё девчонку ту глазастую искал.
И пластинки, и фиалки,
Даже розы на свидание таскал.
А девчонка та проказница —
На свиданье не показывается,
А он и есть, и пить отказывается,
А у неё другой оказывается
Есть.
Есть.
А девчонка та проказница —
На свиданье не показывается,
А он и есть, и пить отказывается,
А у неё другой оказывается
Есть.
Есть.
А друзья его приятели
Твердят, что мол других полным полно.
Только он, своей не встреченной
На встречу всё несётся всё равно.
Всё надеется, что вдруг
Да разонравится девчонке тот, другой.
И придёт она к нему, в конце концов,
И скажет — Здравствуй, дорогой.
А девчонка та проказница —
Не даёт, а только дразнится.
А он и жрать, и пить отказывается,
Но любовь то есть оказывается.
Есть.
Есть.
Есть.
Есть.
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz bir dünyada yaşadı ve oldu
Yakışıklı adam yirmi yaşında.
Ve tüm bu yıllar boyunca,
Artık aşk yok.
Ama bir gün o kazara
Aniden gözlü bir kızla tanıştım.
Ona randevu ayarladım.,
Ve geldi ve sabırsızlıkla bekledi.
Ve kız o yaramaz —
Bir tarihte görünmüyor,
Ve yemek yiyor ve içmeyi reddediyor,
Ve o başka çıkıyor
Olmak.
Olmak.
Hem huzuru hem de uykusunu kaybetti,
Ve kafasını bir süreliğine kaybettim.
Açıklama için tüm değerli kelimeler
Geceleri tekrar ederdi.
Her karşı yabancı,
Bütün kızı arıyordu.
Ve plakalar ve menekşeler,
Gülleri bile bir randevuda taşıdım.
Ve kız o yaramaz —
Bir tarihte görünmüyor,
Ve yemek yiyor ve içmeyi reddediyor,
Ve o başka çıkıyor
Olmak.
Olmak.
Ve kız o yaramaz —
Bir tarihte görünmüyor,
Ve yemek yiyor ve içmeyi reddediyor,
Ve o başka çıkıyor
Olmak.
Olmak.
Ve arkadaşları arkadaşları
Başkalarının dolu olduğunu söylüyorlar.
Sadece o, tanışmadığı
Toplantı için her şey zaten acele ediyor.
Herkes aniden umuyor
Evet разонравится kıza o başka.
Ve sonunda ona gelecek,
Der — Merhaba, tatlım.
Ve kız o yaramaz —
Vermez, sadece alay eder.
Ve o yemek ve içmeyi reddediyor,
Ama aşk çıkıyor.
Olmak.
Olmak.
Olmak.
Olmak.