Чиж & Co — Гайдном буду! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чиж & Co adlı sanatçının "Гайдном буду!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Помнишь, как мы с тобой бегали с лекций на пару?
Помнишь, как мы сдавали экзамены — просто на шару?
Помнишь, как нам с тобою было здорово вместе,
Как ты примеряла свой первый наряд невесты…
Гайдном буду — не забуду!
Помнишь, как мы весной гуляли по парку?
И полчища комаров на моей заднице — вот это была запарка!
Помнишь ли наши мечты о будущих детях?
И как ты залетела, но все обошлось тем же летом…
Гайдном буду — не забуду.
Я не забуду твои ноги, истоптавшие мои дороги.
Я помню твои руки, помогавшие стянуть с меня брюки.
Я помню твои лгавшие губы — ммм… как не солидно!
Всего лишь моноспектакль — но как это было обидно…
Гайдном буду — не забуду!
Помнишь ли ты, как ты пыталась со мною рубиться?
Как ты прятала деньги, не давая мне опохмелиться?
Помнишь ли ты свои скандалы перед пацанами?
Сопли-слюни во все стороны — конечно, теперь ты вспомнишь едва ли…
А я Гайдном буду — не забуду!
А помнишь ли ты, как твой папаша спал с «ТТ» под подушкой?
А вот теперь угадай с трех раз: кто был у него на мушке?
Помнишь ли ты свой запах, на который я как мальчик велся?
И сторожил у дверей — вот только что в двери не скребся…
А я Гайдном буду — не забуду!
Помнишь, как ты выходила утром и удивлялась, что я еще здесь,
И как ты выносила мне бутерброды, чтобы я смог хоть что-нибудь поесть…
А потом мы расходились каждый в свой класс, и я с трудом шевелил ногами…
Но знаешь: все же что-то было между нами…
И я Гайдном буду — не забуду!
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben derslerden kaçtığımızı hatırlıyor musun?
Sınavları nasıl geçtiğimizi hatırlıyor musun?
Hatırlıyor musun, biz seninle harika oldu birlikte,
İlk gelin kıyafetini nasıl denedin…
Haydne olacağım-unutmayacağım!
İlkbaharda parkta yürürken hatırlıyor musun?
Ve kıçımdaki sivrisinek Orduları-bu bir baraj oldu!
Gelecekteki çocukların hayallerini hatırlıyor musun?
Ve nasıl hamile kaldın, ama her şey aynı yaz oldu…
Haydne olacağım-unutmayacağım.
Yollarıma çıkan ayaklarını unutmayacağım.
Pantolonumu çıkarmana yardım eden ellerini hatırlıyorum.
Yalan söylediğini hatırlıyorum.
Sadece tek bir gözlem — ama nasıl bir hakaret oldu…
Haydne olacağım-unutmayacağım!
Benimle doğramaya çalıştığın zamanı hatırlıyor musun?
Bana cesaret vermeden parayı nasıl sakladın?
Çocukların skandallarını hatırlıyor musun?
Sümük-her yöne salya-tabii ki, şimdi zar zor hatırlayacaksınız…
Ve ben Haydne olacağım-unutmayacağım!
Babanın yastığının altında TT ile yattığını hatırlıyor musun?
Ve şimdi tahmin et üç kez: silahında kim vardı?
Çocukken kullandığım kokuyu hatırlıyor musun?
Ve kapıda bekçi-bu sadece kapı kazımak değil…
Ve ben Haydne olacağım-unutmayacağım!
Bu sabah dışarı çıkıp hala burada olmama şaşırdığını hatırlıyor musun?,
Bir şeyler yiyebileyim diye bana nasıl sandviç getirdin?…
Ve sonra her biri kendi sınıfımıza ayrıldık ve bacaklarımı zor oynattım…
Ama biliyorsun, aramızda bir şey vardı.…
Ve Haydne olacağım-unutmayacağım!