Чиж & Co — Still Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чиж & Co adlı sanatçının "Still Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Но мы вместе с тобой глотали адскую дрянь
Темный линолеум, фанты конфет, стены в цветах —
Это наш сумбурный still life
И люстра вместо луны…
Дворняга скулит — она хочет вылить мочу
У меня нет сил, чтобы открыть ей дверь
Пирамида зеленых штыков, россыпь кассет —
Это наш сумбурный still life
И медленный кухонный стон…
Дыхание простыни вызвано страхом во сне
Часы не дают себя в руки, предвидя беду
Кроссовки в луже и запах кислот, засохший хлеб —
Это наш сумбурный still life
И соло кашля для губ…
Я сказал тебе, что ночь будет длинна, но я лгал,
Но мы вместе с тобой глотали всякую дрянь
Спальня кошек в оплавленных ртах, память в седле —
Это наш похмельный still life
И первый глоток воды…
Şarkı sözü çevirisi
Ama sen ve ben cehennemi yuttuk.
Koyu muşamba, şeker Fantasy, renklerde duvarlar —
Bu bizim dağınık still life
Ve ay yerine avize…
Cooch sızlanıyor-çiş dökmek istiyor
Ona kapıyı açacak gücüm yok.
Yeşil süngü Piramidi, kasetlerin saçılması —
Bu bizim dağınık still life
Ve yavaş mutfak inilti…
Çarşaf nefesi rüyada korkudan kaynaklanır
Saat, sıkıntıyı öngörerek kendini ele vermez
Bir su birikintisinde spor ayakkabıları ve asit kokusu, kurutulmuş ekmek —
Bu bizim dağınık still life
Ve solo dudak öksürük…
Sana gecenin uzun olacağını söyledim ama yalan söyledim.,
Ama biz seninle birlikte taze yutulur her türlü pislik
Erimiş ağızlarda kedilerin yatak odası, eyerde hafıza —
Bu bizim akşamdan kalma still life
Ve ilk yudum su…