Clannad — In Fortune's Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clannad adlı sanatçının "In Fortune's Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me what you please
This place is a squeeze
Your guess is as good as mine
Sell me other dreams, oh! the summer’s here
You know we’re going down the line
You know we’re going down the line
Taking all the pieces of the situation
Hoping we can work it out
With fate on your side, luck and some pride
You are on the right line
It’ll be a sure sign
In fortune’s hand
Where do we stand?
In fortune’s hand
There isn’t a noble or a humble person
Who isn’t up or down a while
Throw caution to the wind
Leave your cares behind
You know we’re going down the line
You know we’re going down the line
Tell me what you please
This place is a squeeze
Your guess is as good as mine
Sell me other dreams, oh! the summer’s here
You know we’re going down the line
You know we’re going down the line
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne istediğini söyle
Burası sıkmak
Senin tahminin de benimki kadar iyi.
Bana başka rüyalar sat, oh! burada yazları
Çizgiyi aştığımızı biliyorsun.
Çizgiyi aştığımızı biliyorsun.
Durumun tüm parçalarını almak
Umarım bunu çözebiliriz.
Senin yanında kader, şans ve biraz gururla
Doğru çizgidesin.
Bu kesin bir işaret olacak
Servetin elinde
Nerede duruyoruz?
Servetin elinde
Asil ya da alçakgönüllü bir insan yoktur
Kim bir süre yukarı veya aşağı değil
Rüzgara dikkat et
Endişelerinizi geride bırakın
Çizgiyi aştığımızı biliyorsun.
Çizgiyi aştığımızı biliyorsun.
Bana ne istediğini söyle
Burası sıkmak
Senin tahminin de benimki kadar iyi.
Bana başka rüyalar sat, oh! burada yazları
Çizgiyi aştığımızı biliyorsun.
Çizgiyi aştığımızı biliyorsun.