Clara Morgane — Fais-Moi Voyager (feat. Darren) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clara Morgane adlı sanatçının "Fais-Moi Voyager (feat. Darren)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fais moi voyager
Emmene moi loin d’ici
Je voudrais partir
Avec toi je respire
Laisse moi t’emmener
Et changer ta vie
Je saurais comment faire Tomber tes frontières
Emmene moi où tu vas
Je veux m'évader au son de ta voix
Viens avec moi
Libère toi
Je peux te guider
Au son de ma voix
Je suis né ici et toi tu viens d’ailleur
Laissez nous vivre et melanger nos couleurs
Je viens de l’ombre et toi tu es la lumière
Laissez nous vivre et mélanger nos prières
Fais moi traverser la rive qui nous séparent
Toi qui viens de loin
Tu seras mon chemin
Laisse moi t’emmener dans un monde a part
Changer de repère vivre a notre manière
Emmene moi où tu vas
Je veux m'évader au son de ta voix
Viens avec moi
Libère toi
Je peux te guider
Au son de ma voix
Je suis né ici et toi tu viens d’ailleur
Laissez nous vivre et melanger nos couleurs
Je viens de l’ombre et toi tu es la lumière
Laissez nous vivre et mélanger nos prières
Je suis né ici et toi tu viens d’ailleur
Laissez nous vivre et melanger nos couleurs
Je viens de l’ombre et toi tu es la lumière
Laissez nous vivre et mélanger nos prières
Je suis né ici et toi tu viens d’ailleur
Laissez nous vivre et melanger nos couleurs
Je viens de l’ombre et toi tu es la lumière
Laissez nous vivre et mélanger nos prières
(Merci à Mélissa pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Bırak Seyahat edeyim.
Beni buradan götür.
İsterdim gitmek
Seninle nefes alıyorum
Seni alayım
Ve hayatını değiştir
Sınırlarını nasıl kıracağımı bilirdim.
Beni gittiğin yere götür.
Sesinin sesine kaçmak istiyorum.
Benimle gel
Kendini özgür bırak
Yol gösterebilirim sana
Sesimin sesine
Ben burada doğdum ve sen başka bir yerden geldin.
Yaşayalım ve renklerimizi karıştıralım
Ben gölgeden geliyorum ve sen ışıksın
Yaşayalım ve dualarımızı karıştıralım
Bizi ayıran kıyıdan geçmemi sağla.
Kim uzaklardan geldin
Benim yolum olacaksın.
Seni ayrı bir dünyaya götürmeme izin ver
Yolumuzda yaşayan kriteri değiştirin
Beni gittiğin yere götür.
Sesinin sesine kaçmak istiyorum.
Benimle gel
Kendini özgür bırak
Yol gösterebilirim sana
Sesimin sesine
Ben burada doğdum ve sen başka bir yerden geldin.
Yaşayalım ve renklerimizi karıştıralım
Ben gölgeden geliyorum ve sen ışıksın
Yaşayalım ve dualarımızı karıştıralım
Ben burada doğdum ve sen başka bir yerden geldin.
Yaşayalım ve renklerimizi karıştıralım
Ben gölgeden geliyorum ve sen ışıksın
Yaşayalım ve dualarımızı karıştıralım
Ben burada doğdum ve sen başka bir yerden geldin.
Yaşayalım ve renklerimizi karıştıralım
Ben gölgeden geliyorum ve sen ışıksın
Yaşayalım ve dualarımızı karıştıralım
(Bu sözler için Melissa'ya teşekkürler)