Clare Bowditch — I Am Not Allowed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clare Bowditch adlı sanatçının "I Am Not Allowed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It doesn’t matter how beautiful you look
I am not allowed to read from strangers' books
It doesn’t matter how much you hold back in bait
Still I’m not allowed, nothing good could satiate
I’m not going to cry anymore
Flash «heart» like a road works sign
Doesn’t matter how beautiful you look
I’m not allowed to read your book
And if it isn’t mine, nor it’s his to give
I want a life that doesn’t
Radio for help all of the time
Flash «heart» like a road works sign
Doesn’t matter how beautiful you look
I am not allowed to open your strange book
It doesn’t matter how much you hold in bait
Ah ah ah, my friend, nothing good could satiate
I don’t want a life that flashes out
For help like a road works sign saying
«Pick me up», saying, «Pick me up now
I’m alone alone alone», saying «Pick me up»
It doesn’t matter how beautiful he looks
You’re not allowed to read his book
Doesn’t matter how well he lures his bait
This is no time to understate
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar güzel göründüğünün bir önemi yok.
Yabancı kitaplar okumak için iznim yok
Yemde ne kadar tuttuğun önemli değil
Yine de izin verilmiyor, iyi bir şey doyuramaz
Ağlamak için artık gitmiyorum
Bir yol işareti gibi «kalp» yanıp söner
Ne kadar güzel göründüğünün bir önemi yok.
Kitap okumak için iznim yok
Ve eğer benim değilse, ne de onun vermek
Bir hayat istiyorum olmuyor
Her zaman yardım için radyo
Bir yol işareti gibi «kalp» yanıp söner
Ne kadar güzel göründüğünün bir önemi yok.
Garip kitabını açmama izin yok.
Yemde ne kadar tuttuğun önemli değil
Ah ah ah, dostum, iyi bir şey doyuramaz
Yanıp sönen bir hayat istemiyorum.
Bir yol çalışması tabelası gibi yardım için
» Beni Al«, "şimdi beni al" diyerek
Yalnız yalnız yalnız» ben, beni Al «diyerek»
Ne kadar güzel göründüğü önemli değil
Kitabı okumak için izniniz yok
Yemini ne kadar iyi cezbettiği önemli değil
Bu hiçbir zaman hafife almak