Clare Burson — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clare Burson adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was seven years ago that I last saw your town
New buildings were up and the old torn down
And I was missing the old man who used to sit out on the street
With music in his eyes and rhythm in his feet
And the house that you were born in It was crushed by the snow
And the thoughts you used to think
Went out of style some time ago
And I noticed that you slowed your step and sometimes
slurred your speech
And the smile I thought you never knew was only hard to reach
I thought you’d wait for me until my world stopped
spinning
I never thought you’d leave tonight
I thought you’d wait for me until I started winning
I never thought you’d leave tonight
Well my best friend she got married
My father he lost all his hair
Everyone I know has moved out west
I am so far from there
Too much reconfiguration
Renumbering the stars
I’ve lost track of yesterday
So tell me where you are
They say it happened quickly
They say you never knew
You just closed your eyes and that was it The sky went to black from blue
And here I am across the ocean
Stuck on some foreign sea
Having trouble with the notion that you could not wait
for me
Şarkı sözü çevirisi
Kasabanızı en son yedi yıl önce gördüm.
Yeni binalar yıkıldı ve Eskiler yıkıldı
Ve sokakta oturan yaşlı adamı özlüyordum.
Gözlerinde müzik ve ayaklarında ritim ile
Ve içinde doğduğun ev karla ezildi.
Ve daha önce düşündüğün düşünceler
Bir süre önce modası geçti.
Ve fark ettim ki adımınızı yavaşlattınız ve bazen
konuşmanı bozdu.
Ve hiç bilmediğini düşündüğüm gülümsemeye ulaşmak zordu.
Dünyam duruncaya kadar beni beklersin sanmıştım.
döndürme
Bu akşam asla terk ettin sandım
Ben kazanmaya başlayana kadar beni beklersin sanmıştım.
Bu akşam asla terk ettin sandım
En iyi arkadaşım evlendi.
Babam bütün saçlarını kaybetti.
Tanıdığım herkes batıya taşındı.
Şimdiye kadar ben
Çok fazla yeniden yapılandırma
Yıldızları yeniden numaralandırmak
Dünün izini kaybettim.
Neredesin söyle bana
Çabuk olduğunu söylüyorlar.
Hiç bilmedin derler
Sadece gözlerini kapattın ve gökyüzü maviden siyaha döndü
Ve burada okyanusun karşısındayım
Yabancı bir denizde sıkışmış
Bekleyemeyeceğin düşüncesiyle ilgili sorun yaşıyorum.
benim için