Clarence Garlow — Bon Ton Roula şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clarence Garlow adlı sanatçının "Bon Ton Roula" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see me there but I ant no fool,
I’m one smart Frenchmen never been to school
You want to get some-where in a Creole town
Stop and me show you around
Chor
You let the Bon Ton Roula, you let the mule-a bool-a
Now don’t you be no fool-a, you let the Bon Ton Roula
I got a Creole gal, she’s one fine dish
But she’s got way’s like the old craw-fish
She don’t know noth’n, but raise sand all night
But when it come to mak’n love, she’s al-right
Chor
If you want to have yourself, some real-fine fun
Go down to Louisiana and get you some
You’ll find her cutt’n cane all down the line
I got a cotton picker, she’s really fine
Chor
At the church bazaar or the baseball game
At the French tra-la it’s all the same
If you want-a have fun you got to go
Way out in the country to the zydeco
Chor
Şarkı sözü çevirisi
Beni orada görüyorsun ama ben aptal değilim,
Ben akıllı bir Fransız'ım. hiç okula gitmedim.
Bir Creole kasabasında biraz almak ister misin
Dur ve sana etrafı göstereyim.
Chor
Bon Ton Roula'ya izin verdin, katır-a bool-A'ya izin verdin
Şimdi aptal olma-a, Bon Ton Roula'ya izin ver
Bir Creole gal var, o güzel bir yemek
Ama o eski craw-fish gibi bir yol var
Hiçbir şey bilmiyor, ama bütün gece kum kaldırıyor
Ama mak'n love söz konusu olduğunda, o al-haklı
Chor
Eğer kendiniz yapmak istiyorsanız, bazı gerçek güzel eğlenceli
Louisiana'ya git ve sana biraz al.
Onun cutt'n bastonunu tüm çizgide bulacaksınız
Pamuk toplayıcım var, gerçekten iyi.
Chor
Kilise çarşısında veya beyzbol maçında
Fransız tra-la'da hepsi aynı
Eğlenmek istiyorsan gitmelisin.
Zydeco için ülkede çıkış yolu
Chor