Clarice Falcão — Macaé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Clarice Falcão adlı sanatçının "Macaé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Se eu tiver coragem de dizer que eu meio gosto de você
Você vai fugir a pé?
E se eu falar que você é tudo que eu sempre quis pra ser feliz
Você vai pro lado oposto ao que eu estiver?
Eu queria tanto que você não fugisse de mim
Mas se fosse eu, eu fugia
Ei, vai pegar mal se eu contar que eu imprimi todo o seu mapa astral?
Você foge assim que der, quando souber?
E se eu falar que eu decorei seu RG só pra se precisar
Você vai pra um chalé em Macaé?
Eu queria tanto que você não fugisse de mim
Mas se fosse eu, eu fugia
Ei, se eu falar foi por amor que eu invadi o seu computador
Você pega um avião?
E se eu falar de uma só vez como eu achei sua senha do cartão
Você foge pro Japão, esse verão?
Eu queria tanto que você não fugisse de mim
Mas se fosse eu, eu fugia
Ei, se eu contar como é que eu me senti ao grampear seu celular
Você vai numa DP?
E se eu mostrar o cianureto que eu comprei pra gente se matar
Você manda me prender no amanhecer?
Eu queria tanto que você não fugisse de mim
Mas se fosse eu, eu fugia

Şarkı sözü çevirisi

Eğer senden hoşlandığımı söylemeye cesaret edersem
Yürüyerek kaçacak mısın?
Ya mutlu olmak istediğim tek şey sensin dersem?
Karşı tarafa mı gidiyorsun?
Benden kaçmamanı çok istedim.
Ama ben olsaydım, kaçardım.
Tüm yıldız haritanı yazdırdığımı söylersem işler ters gidecek mi?
Öğrenir öğrenmez kaçacak mısın?
Ya RG'NİZİ sadece ihtiyaç duyulması için dekore ettiğimi söylersem
Macaé'deki bir kulübeye mi gidiyorsun?
Benden kaçmamanı çok istedim.
Ama ben olsaydım, kaçardım.
Hey, eğer konuşursam, aşk yüzünden senin bilgisayarına girdim.
Uçağa biner misin?
Kart şifresini nasıl bulduğumu hemen söylersem ne olur
Bu yaz Japonya'ya koşuyor musun?
Benden kaçmamanı çok istedim.
Ama ben olsaydım, kaçardım.
Hey, eğer sana telefonunu kırpmanın nasıl bir şey olduğunu söylersem
DP'YE mi gidiyorsun?
Ya öldürmemiz için aldığım siyanürü gösterirsem?
Beni şafakta mı tutuklattın?
Benden kaçmamanı çok istedim.
Ama ben olsaydım, kaçardım.