Clark Kent Phone Booth — Born to Lose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clark Kent Phone Booth adlı sanatçının "Born to Lose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shy boys sitting near the tracks
Of an unknown station
Still they’re waiting for that train
…Guess they call it Hope
In this world that blows away our own words
In this world that breaks down promises
In this world that turns us into robots
In this world be stronger than your mask
Born to lose… alive to win
Born to lose… alive to win
We are just like open books with a secret code
We put lots of pages deep inside our soul
Though we were born to lose
With many tracks to choose
Since tonight
We’re alive to win
Rifles in a baby carriage
When the moon gets bloody red
Serious as a prayerbook
Riots in the avenues
Let’s wake our hidden nests up
Let’s wear what we have inside
Though it could be not in style
It’s what we really are
In this world where people are forgotten
In this world remember who you were
And where you came from
Şarkı sözü çevirisi
Utangaç güzel kiz rayların yanında oturan
Bilinmeyen bir istasyonun
Hala o treni bekliyorlar.
... Sanırım buna umut diyorlar.
Kendi sözlerimizi uçuran bu dünyada
Vaatleri bozan bu dünyada
Bizi robotlara dönüştüren bu dünyada
Bu dünyada maskenden daha güçlü ol
Kaybetmek için doğmuş ... kazanmak için canlı
Kaybetmek için doğmuş ... kazanmak için canlı
Biz sadece gizli bir kod ile açık kitaplar gibiyiz
Ruhumuzun derinliklerine bir sürü sayfa koyduk
Her ne kadar kaybetmek için doğmuşsak da
Seçim için birçok parça ile
Bu geceden beri
Kazanmak için yaşıyoruz
Bir bebek arabasında Tüfekler
Ay kanlı kırmızı olduğunda
Bir dua kitabı kadar ciddi
Caddelerde ayaklanmalar
Gizli yuvalarımızı uyandıralım
İçinde ne varsa giyelim.
Ama stil olarak mümkün değildir
Biz gerçekten böyleyiz.
İnsanların unutulduğu bu dünyada
Bu dünyada kim olduğunu hatırla
Ve nereden geldin