Classics of Love — What A Shame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Classics of Love adlı sanatçının "What A Shame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Send in the young and the poor to fight against the shadow hordes
Let our officers be the sons of the lords, veterans of foreign wars
Slogans wipe the memory of the last catastrophe
They keep saying its the way things are.
All they want is just a little bit more.
We went walking but we didn’t get far.
We got caught in the revolving door.
Settle, settle your debts give your money to the mission-
All cash given to sustain armaments will be paid in supervision
Words are coming through the arch
Signaling the suckers march.
They keep saying its the way things are.
All they want is just a little bit more.
We went walking but we didn’t get far.
We got caught in the revolving door.
I was watching when the cast took a bow
When the news broke about the war then they turned all their show
Tunes to the anthems and they sealed off the exit doors
Beat your plough
Shares into swords
Watch the bombs drop watch the rewards: where do they go?
If not the houses of the ones who staged the show?
They keep saying its the way things are.
All they want is just a little bit more.
We went walking but we didn’t get far.
We got caught in the revolving door.
Şarkı sözü çevirisi
Gölge ordularına karşı savaşmak için gençleri ve fakirleri gönderin
Subaylarımız lordların oğulları, yabancı savaşların gazileri olsun
Sloganlar son felaketin anısını siliyor
İşler yolunda demeye devam ediyorlar.
Tek istedikleri biraz daha fazla.
Yürüyüşe çıktık ama fazla uzaklaşamadık.
Döner kapıya yakalandık.
Yerleşin, borçlarınızı ödeyin paranızı göreve verin-
Silahlanmayı sürdürmek için verilen tüm nakit gözetim altında ödenecektir
Kelimeler kemerden geliyor
Enayilerin yürüyüşünü işaret ediyor.
İşler yolunda demeye devam ediyorlar.
Tek istedikleri biraz daha fazla.
Yürüyüşe çıktık ama fazla uzaklaşamadık.
Döner kapıya yakalandık.
Oyuncular bir yay aldığında izliyordum
Savaş haberleri patlak verdiğinde, tüm şovlarını çevirdiler
Marşlara melodiler ve çıkış kapılarını kapattılar
Pulluk yendi
Kılıçlara paylar
Bombaların nasıl düştüğünü izleyin, ödülleri izleyin: nereye gidiyorlar?
Gösteriyi sahneleyenlerin evleri değil mi?
İşler yolunda demeye devam ediyorlar.
Tek istedikleri biraz daha fazla.
Yürüyüşe çıktık ama fazla uzaklaşamadık.
Döner kapıya yakalandık.