Classified — Confused Confrontations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Classified adlı sanatçının "Confused Confrontations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now if you load your rifle right
And if you fix your bayonet so And if you kill that man my friend
The one we call the foe
I’m about to open up your mind a little bit more this time (check it, check it)
It’s like a whole different world now, when a was younger
I hung around this kid who was like my third brother
Watched out for each other, felt another’s pain
And back in the day we even used to dress the same
I know things changed from the world to the game
But the strange thing is, I forget that kid’s name
We grew up on the same block, come for 20 years
I forget how he looks but the past is very clear
We wrote our first rhyme together
Got drunk our first time together
Shit, I thought we’d get signed together
These are days when we still got along
Chilled in the studio and killed every songs
Hey yo, 1996, shortly after graduation
He flipped his attitude, we started having situations
Started acting weird, stealing shit from the mall
And I know it ain’t that bad, but I’m the one who took the fall
(What are best friends for, right?)
Yeah, that’s when I realized that this guy was a asshole inside
Lying, conniving, can’t deal with that shit
Keep on getting me in trouble, I’m about ready to split
Now if you load your rifle right
And if you fix your bayonet so And if you kill that man my friend
The one we call the foe
Yo, I let the record keep spinning
And everything is different now from the beginning
And try to hang with him, and I can’t say I miss him
I’m trying to elevate, stay away from all the bullshit and keep a mental state
And as the days goes by, yo, the months and the years
I was running in the clear but always felt that he was there
Always felt he was around, I started feeling weird
How’s this kid affecting me when I ain’t talked to him in years
I couldn’t take it son, I had enough!
So I made my way downtown and got drunk as fuck!
20 minutes walk home, took about a hour
Tried to get sober quick by jumping in the shower
Got out, slipped, hit the toilet, then my blood started to drip from the
forehead
I stumble to my feet and everything became clearer
I saw my best friend, bleeding in the mirror
Now if you load your rifle right
And if you fix your bayonet so And if you kill that man my friend
The one we call the foe
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi tüfeğini doğru doldurursan
Ve eğer süngüsünü bu şekilde tamir edersen ve o adamı öldürürsen arkadaşım
Düşman dediğimiz
Bu sefer zihnini biraz daha açmak üzereyim (kontrol et, kontrol et)
A Daha gençken, şimdi tamamen farklı bir dünya gibi
Üçüncü kardeşim gibi bir çocukla takıldım.
Birbirinize dikkat edin, başkalarının acısını hissedin
Ve eskiden biz de aynı elbiseyi giyerdik.
Her şeyin dünyadan oyuna dönüştüğünü biliyorum.
Ama garip olan şu ki, o çocuğun adını unuttum.
Aynı blokta büyüdük, 20 yıllığına geldik.
Nasıl göründüğünü unuttum ama geçmiş çok açık
İlk kafiyemizi birlikte yazdık.
Birlikte ilk kez sarhoş oldum
Kahretsin, birlikte anlaşırız diye düşünmüştüm.
Bu günler hala iyi anlaştığımız günler.
Stüdyoda soğutuldu ve tüm şarkıları öldürdü
Hey yo, 1996, mezuniyetten kısa bir süre sonra
Tavrını ters çevirdi, bazı durumlar yaşamaya başladık
Garip davranmaya başladı, alışveriş merkezinden bok çalmaya başladı
Ve o kadar da kötü olmadığını biliyorum, ama suçu üstlenen benim.
(En iyi arkadaşlar ne için, değil mi?)
Evet, o zaman bu adamın içeride bir pislik olduğunu fark ettim.
Yalan söylemek, aldatmak, bu bokla başa çıkamaz
Başımı belaya sokmaya devam et, ayrılmak üzereyim.
Şimdi tüfeğini doğru doldurursan
Ve eğer süngüsünü bu şekilde tamir edersen ve o adamı öldürürsen arkadaşım
Düşman dediğimiz
Hey, plağın dönmeye devam etmesine izin verdim.
Ve şimdi her şey baştan farklı
Ve onunla takılmaya çalış, ve onu özlediğimi söyleyemem
Yükselmeye, tüm saçmalıklardan uzak durmaya ve zihinsel bir durum sürdürmeye çalışıyorum
Ve günler geçtikçe, yo, aylar ve yıllar
Temiz bir şekilde koşuyordum ama her zaman orada olduğunu hissettim
Her zaman onun yanında olduğunu hissettim, garip hissetmeye başladım
Yıllardır onunla konuşmazken bu çocuk beni nasıl etkiliyor?
Dayanamadım evlat, yetti artık!
Bu yüzden şehir merkezine gittim ve sarhoş oldum!
Eve yürüyerek 20 dakika, yaklaşık bir saat sürdü
Duşta atlayarak hızlı ayık almak için çalıştı
Dışarı çıktım, kaydım, tuvalete gittim, sonra kanım yerden damlamaya başladı.
alın
Ayaklarıma tökezledim ve her şey daha netleşti
Aynada kanayan en iyi arkadaşımı gördüm.
Şimdi tüfeğini doğru doldurursan
Ve eğer süngüsünü bu şekilde tamir edersen ve o adamı öldürürsen arkadaşım
Düşman dediğimiz