Classified — Up All Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Classified adlı sanatçının "Up All Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But I’ve been overcomin obstacles since I was two
When my hearing was an issue and they filled my ears with tubes (whoaaaa)
I never talked 'til I was three years old
Then I had a speech impediment that kept me in the cold (whoaaaa)
Talkin with a lisp, I guess somethin like this (this)
Now I talk for a living, funny how life gets (whoaaaa)
I never drank or smoked weed in high school, I was a late bloomer
For me personally puberty could of came sooner (whoaaaa)
I always seemed to be a couple years behind
But I’m comin to believe that everybody has a time (whoaaaa)
(I've been up all night)
Yeah, writin to the beat, tryin not to fall asleep
(And I know I’m gon’get things right)
Tell the story of my life in the middle of the night
(I've been up all night)
Lookin back at how it was, reminiscin growin up
(And I’ve tryin look back at what I’ve done
But I know that I’ve only just begun)
Uh, aiyyo, on New Year’s, I bought myself a SUV (uh huh)
Then I got into a car crash in less than two weeks (whoaaaa) (haha)
I should have took my own advice, bought somethin cheap
'Cause my car insurance doubled just to keep it on the street (whoaaaa)
And damn, I hope I never fly again
I took a flight to Texas and thought I was dyin when (whoaaaa)
We dropped a thousand feet in five seconds or less
Now everytime I get on a plane, I’m a nervous wreck (whoaaaa)
Back to my childhood, remember Big Wheels?
When I was a young boy, toys were a big deal (whoaaaa) (ha)
We cruised big hills (man, just go for it!)
Smashed my head wide open though, still got the scar to show for it (whoaaaa)
(yeah)
But I never broke a bone in my body
And it’s odd, 'cause my hobbies were skateboarding and hockey (whoaaaa)
I never had nobody sign my cast
But you never heard nobody ever rhyme like Class (whoaaaa)
(I've been up all night)
Yeah, writin to the beat, tryin not to fall asleep
(And I know I’m gon’get things right)
Tell the story of my life in the middle of the night
(I've been up all night, I’ve been up all night)
(And I’ve tryin look back at what I’ve done
But I know that I’ve only just begun)
(Ohhh, I’m on my knees)
I need to say somethin
(From the world with a smile)
(On my knees)
You hear that?
(From the world with a smile)
You hear that? You hear that?
Yeah, the first time I masturbated, I thought I needed help
It was dark in my room, I thought I was peein on myself (whoaaaa)
(What the hell? !) Yeah, I never had the birds or the bees talk
I didn’t know the joy that could come from my dirty thoughts (whoaaaa) (ha)
At age fifteen, I started writin rhymes (uh huh)
But I think I told this story many times (uh huh)
I like to believe there’s more to me than MCing
But I write to the beat and that’s what I end up being (whoaaaa)
This ain’t a song with a meaningful message
It’s me introducin myself to you through my record (whoaaaa)
I’m that tall, skinny white guy, rollin up the reefer
See ya, Classified, very nice to meet ya (whoaaaa)
(I've been up all night)
Yeah, writin to the beat, tryin not to fall asleep
(And I know I’m gon’get things right)
Tell the story of my life in the middle of the night
(I've been up all night)
Lookin back at how it was, reminiscin growin up
(And I’ve tryin look back at what I’ve done
But I know that I’ve only just begun)
(Ohhh, I’m on my knees)
I need to say somethin
(From the world with a smile)
(On my knees)
You hear that?
(From the world with a smile)
You hear that? You hear that?
Şarkı sözü çevirisi
Ama iki yaşımdan beri engelleri aştım.
İşitme problemim olduğunda ve kulaklarımı tüplerle doldurduklarında (whoaaaa)
Asla 'til üç yaşındaydım konuştum
Sonra beni soğukta tutan bir konuşma engelim vardı (whoaaaa)
Bir fısıltıyla konuşmak, sanırım böyle bir şey (bu)
Şimdi yaşamak için konuşuyorum, hayatın nasıl olduğu komik (whoaaaa)
Lisede hiç ot içmedim ya da sigara içmedim, geç çiçek açtım
Şahsen benim için ergenlik daha erken gelebilir (whoaaaa)
Her zaman birkaç yıl gerideydim.
Ama herkesin bir zamanı olduğuna inanmak için geliyorum (whoaaaa)
(Bütün gece ayaktaydım)
Evet, ritme yazıyorum, uykuya dalmamaya çalışıyorum.
(Ve her şeyi doğru yapacağımı biliyorum)
Gecenin ortasında hayatımın hikayesini anlat
(Bütün gece ayaktaydım)
Nasıl olduğuna bakıyorum, reminiscin growin up
(Ve ne yaptığıma bakmaya çalışıyorum
Ama biliyorum ki daha yeni başladım.)
Ah, aiyyo, Yeni Yıl, kendime bir SUV aldım (uh huh)
Sonra iki haftadan daha kısa bir sürede bir araba kazasına girdim (whoaaaa) (haha)
Kendi tavsiyemi dinlemeliydim, ucuz bir şey almalıydım.
Çünkü araba sigortam sadece sokakta tutmak için iki katına çıktı (whoaaaa)
Ve lanet olsun, umarım bir daha asla uçmam
Teksas'a uçtum ve ne zaman öleceğimi düşündüm (whoaaaa)
Beş saniye veya daha kısa sürede bin feet düştük
Şimdi her uçağa bindiğimde, gergin bir enkazım (whoaaaa)
Çocukluğuma geri dönersek, Big Wheels'ı hatırlıyor musun?
Ben genç bir çocukken, oyuncaklar (whoaaaa) (ha) büyük bir anlaşma vardı)
Biz büyük tepeler cruised (dostum, sadece bunun için gitmek!)
Yine de başımı geniş açık parçaladı, hala bunun için göstermek için yara izi var (whoaaaa)
(evet)
Ama vücudumda hiç kemik kırmadım.
Ve bu garip, çünkü hobilerim kaykay ve hokeydi (whoaaaa)
Hiç kimse oyuncularımı imzalamamıştı.
Ama hiç kimsenin Sınıf gibi kafiyeli olduğunu hiç duymadınız (whoaaaa)
(Bütün gece ayaktaydım)
Evet, ritme yazıyorum, uykuya dalmamaya çalışıyorum.
(Ve her şeyi doğru yapacağımı biliyorum)
Gecenin ortasında hayatımın hikayesini anlat
(Bütün gece ayaktaydım, bütün gece ayaktaydım)
(Ve ne yaptığıma bakmaya çalışıyorum
Ama biliyorum ki daha yeni başladım.)
(Ohhh, dizlerimin üzerindeyim)
Bir şey söylemek istiyorum
(Bir gülümseme ile dünyadan)
(Dizlerimin üzerinde)
Duydun mu?
(Bir gülümseme ile dünyadan)
Duydun mu? Duydun mu?
Evet, ilk mastürbasyon yaptığımda yardıma ihtiyacım olduğunu düşündüm.
Odamda karanlıktı, kendime işediğimi düşündüm (whoaaaa)
(Ne oluyor? ! Evet, hiç kuşlar ya da arılar konuşmadı
Kirli düşüncelerimden (whoaaaa) (ha) gelebilecek sevinci bilmiyordum)
On beş yaşında, tekerlemeler yazmaya başladım (uh huh)
Ama sanırım bu hikayeyi birçok kez anlattım (uh huh)
Benim için Mcing'den daha fazlası olduğuna inanmak istiyorum
Ama ritme yazıyorum ve sonunda olduğum şey bu (whoaaaa)
Bu anlamlı bir mesaj içeren bir şarkı değil
Bu benim kayıt (whoaaaa) aracılığıyla size kendimi tanıtmak benim)
Ben uzun boylu, sıska beyaz bir adamım, soğutucuyu yuvarlıyorum
Görüşürüz, gizli, seninle tanışmak çok güzel (whoaaaa)
(Bütün gece ayaktaydım)
Evet, ritme yazıyorum, uykuya dalmamaya çalışıyorum.
(Ve her şeyi doğru yapacağımı biliyorum)
Gecenin ortasında hayatımın hikayesini anlat
(Bütün gece ayaktaydım)
Nasıl olduğuna bakıyorum, reminiscin growin up
(Ve ne yaptığıma bakmaya çalışıyorum
Ama biliyorum ki daha yeni başladım.)
(Ohhh, dizlerimin üzerindeyim)
Bir şey söylemek istiyorum
(Bir gülümseme ile dünyadan)
(Dizlerimin üzerinde)
Duydun mu?
(Bir gülümseme ile dünyadan)
Duydun mu? Duydun mu?