Classix Nouveaux — Nasty Little Green Men şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Classix Nouveaux adlı sanatçının "Nasty Little Green Men" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a sighting above New Zealand
And Australia saw it, too
Unidentified Flying Objects
So they’re telling us in the news
Oh so many years speculating
And so much fuel for our scribes
If there’s aliens really landing
Well then, how will it change our lives?
Will they be — nasty little green men?
Will they be — friend or enemy?
Will they be — like we see on Star Trek?
Will they be — just like you & me? Hey!
Would the government choose to warn us
If the truth couldn’t be denied?
Though the President said he’d seen them
We know people would run and hide!
Oh so many years speculating
And so much fuel for our scribes
If there’s aliens really landing
Well then, how will it change our lives?
Will they be — nasty little green men?
Will they be — friend or enemy?
Will they be — like we see on Star Trek?
Will they be — just like you & me? Hey!
Will they be — Superman’s relations?
Will they be — like on the TV?
Will they be — like in Close Encounters?
Will they be — just like you & me? Hey
Şarkı sözü çevirisi
Yeni Zelanda'nın üzerinde bir nişan var.
Ve Avustralya da gördü
Tanımlanamayan Uçan Nesneler
Bu yüzden haberlerde bize anlatıyorlar
Oh çok uzun yıllar spekülasyon
Ve katiplerimiz için çok fazla yakıt
Uzaylılar gerçekten inerse
Peki o zaman, hayatımızı nasıl değiştirecek?
Onlar kötü küçük yeşil adamlar olacak mı?
Arkadaş mı yoksa düşman mı olacaklar?
Star Trek'te gördüğümüz gibi olacaklar mı?
Onlar senin ve benim gibi olacak mı? Hey!
Hükümet bizi uyarmayı tercih eder mi
Eğer gerçek inkar edilemezse?
Ama Başkan onları gördüğünü söyledi.
İnsanların kaçıp saklanacağını biliyoruz!
Oh çok uzun yıllar spekülasyon
Ve katiplerimiz için çok fazla yakıt
Uzaylılar gerçekten inerse
Peki o zaman, hayatımızı nasıl değiştirecek?
Onlar kötü küçük yeşil adamlar olacak mı?
Arkadaş mı yoksa düşman mı olacaklar?
Star Trek'te gördüğümüz gibi olacaklar mı?
Onlar senin ve benim gibi olacak mı? Hey!
Süpermen'in ilişkileri olacak mı?
Televizyondaki gibi olacaklar mı?
Onlar-yakın karşılaşmalarda gibi olacak mı?
Onlar senin ve benim gibi olacak mı? Hey