Claude François — Au Coin De Mes Rêves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Claude François adlı sanatçının "Au Coin De Mes Rêves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Au coin de mes rêves
Souvent, je vous ai cherchée
Au coin de mes rêves
Parfois, je vous ai trouvée
Et moi, tendrement, je vous répétais, très ému
Que tout ça serait vrai
Et que le jour viendrait
Où l’on ne rêverait plus
Au coin de mes rêves
Vous m’avez vu Un beau jour, au coin de ses rêves
Ils se sont connus
Au coin de mes rêves
Afin de vous retenir
Au coin de mes rêves
Je vous parlais d’avenir
Avec mes espoirs et mes souvenirs
Je voulais vous construire
Un château si solide et si beau
Que rien ne le détruirait
Au coin de mes rêves
Je vous aimais
Un beau jour, au coin de ses rêves
Ils se sont aimés
Au coin de mes rêves
Je vous aimais

Şarkı sözü çevirisi

Hayallerimin köşesinde
Genellikle sizin için araştırdım
Hayallerimin köşesinde
Bazen seni buldum.
Ve ben, şefkatle, sana tekrar ettim, çok etkilendim
Her şeyin doğru olacağını
Ve o gün gelecek
Artık hayal bile edemeyeceğimiz bir yer.
Hayallerimin köşesinde
Beni güzel bir günde, hayallerinin köşesinde gördün.
Birbirlerini tanıdıklarını
Hayallerimin köşesinde
Seni geri tutmak için
Hayallerimin köşesinde
Sana gelecekten bahsediyordum.
Umutlarım ve anılarımla
Seni inşa etmek istedim.
Böyle güçlü ve güzel bir kale
Hiçbir şey yok ki onu
Hayallerimin köşesinde
Seni seviyordum
Güzel bir gün, hayallerinin köşesinde
Birbirlerini sevdiler
Hayallerimin köşesinde
Seni seviyordum