Claude François — Jacques A Dit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude François adlı sanatçının "Jacques A Dit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je connais un p’tit jeu vraiment très amusant
Auquel je jouais quand j'étais enfant
Ce jeu s’appelle tout simplement «Jacques a dit»
Il faut que vous y jouiez aussi !
Jacques a dit:
«Levez-vous !» comme Jacques a dit
Et levez la main droite, comme Jacques a dit
Ceux qui ont levé la main, comme Jacques a dit
Ont perdu la partie
Je vois que vous avez tous envie de gagner
Alors je veux bien vous expliquer
Quand je dis: «Jacques a dit»
Faites tout ce que je dis
Mais ne faites rien quand Jacques n’a rien dit !
Levez tous le pied gauche, comme Jacques a dit
Jacques a dit: «Le pied droit», comme Jacques a dit
Tout le monde doit danser, comme Jacques a dit
Jacques a dit de danser
Arrêtez de danser, comme Jacques a dit
Jacques a dit d’arrêter, comme Jacques a dit
Jacques a dit d’applaudir, comme Jacques a dit
Jacques a dit de crier
Maintenant c’est sérieux
On va jouer pour de bon
Et il faudra faire très attention
Le garçon ou la fille qui gagnera à ce jeu
Pourra embrasser qui il veut
Frappez tous dans vos mains, comme Jacques a dit
Jacques a dit: «Allez-y !», comme Jacques a dit
Jacques a dit de brailler, comme Jacques a dit
Jacques a dit de siffler, comme Jacques a dit
Jacques a dit de flirter, comme Jacques a dit
Attention arrêtez, comme Jacques a dit
Mettez-vous dos à dos, comme Jacques a dit
Jacques a dit: «Nez à nez», comme Jacques a dit
Jacques a dit: «Maintenant, faites ce que vous voulez»
Frappez votre voisin, comme Jacques a dit
Jacques a dit de frapper, comme Jacques a dit
Arrêtez de frapper, comme Jacques a dit
Jacques a dit: «Continuez», comme Jacques a dit
Jacques a dit de crier, comme Jacques a dit
Jacques a dit de pleurer, comme Jacques a dit
Vous pouvez tout casser, comme Jacques a dit
Jacques a dit: «Allez-y !»
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir oyun gerçekten çok eğlenceli biliyorum
Çocukken oynadığım oyun.
Bu oyun sadece denir "Jacques dedi»
Sen de oynamak zorunda !
Jacques söyledi:
"Kalk !"olarak Jacques dedi
Jacques'ın dediği gibi sağ elini Kaldır.
Jacques'ın dediği gibi ellerini kaldıranlar
Oyunu kaybetti
Seni hepimiz kazanmak istiyoruz görüyorum
Bu yüzden açıklamak istiyorum
Söylediğimde, " dedi Jacques»
Ne ben ne dersem
Ama Jacques bir şey söylemediğinde hiçbir şey yapma !
Jacques'ın dediği gibi tüm sol ayağını Kaldır
Jacques, Jacques'in dediği gibi "sağ ayak" dedi
Jacques'ın dediği gibi herkes dans etmeli
Jacques dans etmemi söyledi.
Jacques'ın dediği gibi dans etmeyi bırak.
Jacques dur dedi, Jacques dediği gibi
Jacques, jacques'ın dediği gibi alkışlamayı söyledi
Jacques bağırmamı söyledi.
Şimdi her şey çok ciddi
Sonsuza kadar oynayacağız.
Ve çok dikkatli olmak gerekir
Bu oyunda kazanacak erkek ya da kız
İstediği kişiyi öpebilir
Jacques'ın dediği gibi hepsini elinize alın
Jacques, " git !", Jacques dediği gibi
Jacques, Jacques'ın dediği gibi uluyan dedi
Jacques, Jacques'ın dediği gibi ıslık çalmasını söyledi
Jacques flört söyledi, Jacques dediği gibi
Jacques'ın dediği gibi dikkatli dur
Jacques'ın dediği gibi arka arkaya durun
Jacques, Jacques'in dediği gibi "burun buruna" dedi
Jacques dedi ki, " şimdi istediğini yap»
Jacques'ın dediği gibi komşunu vur.
Jacques, Jacques'ın dediği gibi kapıyı çalmamı söyledi.
Jacques'ın dediği gibi vurmayı bırak.
Jacques, Jacques'ın dediği gibi "devam et" dedi
Jacques, jacques'ın dediği gibi bağırmayı söyledi
Jacques ağla dedi, Jacques dediği gibi
Jacques'ın dediği gibi her şeyi kırabilirsin.
Jacques, " git !»