Claude François — La plus belle fille du monde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude François adlı sanatçının "La plus belle fille du monde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eh, avez-vous rencontré la plus belle fille du monde aujourd’hui
Et si c’est oui, oh est-ce qu’elle pleure, elle pleure?
Eh, si vous avez croisé la fille qui m’a quitté
Dites-lui bien que j’ai de la peine
Et que j’ai tant besoin d’elle, dites-lui bien que je l’aime
Eh, avez-vous rencontré la plus belle fille du monde aujourd’hui
Et si c’est oui, oh est-ce qu’elle pleure, elle pleure?
Aux premiers feux du jour, le soleil n’a pu trouver
Un léger creux sur son oreiller, elle venait de quitter
Qu’est-ce que j’ai fait, et qu’est-ce que j’ai dit
Des mots qu’on jette et que l’on oublie
Et qui deviennent des blessures et tout s’arrête devant un mur
Eh, avez-vous rencontré la plus belle fille du monde aujourd’hui
Et si c’est oui, oh est-ce qu’elle pleure, elle pleure?
Eh, si vous avez croisé la fille qui m’a quitté
Dites-lui bien que j’ai de la peine
Et que j’ai tant besoin d’elle, dites-lui bien que je l’aime
Eh, avez-vous rencontré la plus belle fille du monde aujourd’hui
Et si c’est oui, oh est-ce qu’elle pleure, elle pleure?
Eh, avez-vous rencontré la plus belle fille du monde aujourd’hui
Et si c’est oui, oh est-ce qu’elle pleure, elle pleure?
Şarkı sözü çevirisi
Bugün dünyanın en güzel kızıyla tanıştın mı?
Ve eğer öyleyse, oh ağlıyor mu, ağlıyor mu?
Hey, eğer beni terk eden kızla tanışsaydın
Ona üzgün olduğumu söyle.
Ve ona çok ihtiyacım olduğunu, onu sevdiğimi söyle
Bugün dünyanın en güzel kızıyla tanıştın mı?
Ve eğer öyleyse, oh ağlıyor mu, ağlıyor mu?
Günün ilk ışıklarında güneş bulamadı
Yastığının üzerinde hafif bir boşluk bıraktı.
Ne yaptım ve ne dedim
Attığımız ve unuttuğumuz kelimeler
Ve bu yaralar haline gelir ve her şey bir duvarın önünde durur
Bugün dünyanın en güzel kızıyla tanıştın mı?
Ve eğer öyleyse, oh ağlıyor mu, ağlıyor mu?
Hey, eğer beni terk eden kızla tanışsaydın
Ona üzgün olduğumu söyle.
Ve ona çok ihtiyacım olduğunu, onu sevdiğimi söyle
Bugün dünyanın en güzel kızıyla tanıştın mı?
Ve eğer öyleyse, oh ağlıyor mu, ağlıyor mu?
Bugün dünyanın en güzel kızıyla tanıştın mı?
Ve eğer öyleyse, oh ağlıyor mu, ağlıyor mu?