Claude François — Les Cloches Sonnaient şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude François adlı sanatçının "Les Cloches Sonnaient" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nous marchions depuis des heures tout les deux
Dans la rue les gens semblaient si heureux
Soudain je t’ai regarder tu pleurais
C'était un Dimanche les cloches sonnaient
Je t’ai prise par les épaules tendrement
Je t’ai dit je reviendrai avant longtemps
Je me souvient je t’ai mème fait sourire
C'était un Dimanche les cloches sonnaient
J’aurai pu te consoler mais je ne savais pas quoi te dire
Je t’ai crié souvient toi quant mème
Je m’appelle Claude et je t’aime, je t’aime
Mais soudain ce fut l’instant du départ
Tu parraissais minuscule dans cette gare
Je ne devais plus jamais te revoir
C'était un Dimanche les cloches sonnaient
Les cloches sonnaient (3 fois)
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de saatlerce yürüyorduk.
Sokakta insanlar çok mutlu görünüyordu
Aniden sana baktım. ağlıyordun.
Pazar günü çanlar çaldı.
Seni omuzlarından şefkatle tuttum.
Çok geçmeden döneceğimi söylemiştim.
Seni gülümsettiğimi hatırlıyorum.
Pazar günü çanlar çaldı.
Seni rahatlatabilirdim ama sana ne diyeceğimi bilemedim.
Sen de beni unutma diye bağırdım
Benim Adım Claude ve seni seviyorum, seni seviyorum
Ama aniden ayrılış anıydı
Tren istasyonunda küçücük görünüyordun.
Seni bir daha görememeliyim.
Pazar günü çanlar çaldı.
Çanlar çaldı (3 kez)