Claude François — Y' A Le Printemps Qui Chante (Viens A La Maison) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude François adlı sanatçının "Y' A Le Printemps Qui Chante (Viens A La Maison)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dis, ça fait combien de temps
Que tu n’as pas vu un peuplier, une fleur des champs?
Si tu as quelques chagrins
Pour les oublier il y a toujours une gare, un train
Change de ciel, viens voir la terre
Voir le soleil et les rivières
Viens àla maison y’a le printemps qui chante
Viens àla maison tous les oiseaux t’attendent
Les pommiers sont en fleurs, ils berceront ton cњur
Toi qui es tout en pleurs, ne reste pas dans la ville
Viens àla maison y’a le printemps qui chante
Viens àla maison tous les oiseaux t’attendent
Près des grands étangs bleus et dans les chemins creux
On ira tous les deux oublier ce rêve facile.
Le premier vent du matin
Sera ton ami quand tu iras t’asseoir au jardin
Et puis le temps passera
Et tu me diras, tout mon passéil est loin déjà
Tu ouvriras une fenêtre
Un beau matin, tu vas renaître
Viens àla maison y’a le printemps qui chante
Viens àla maison tous les oiseaux t’attendent
Les pommiers sont en fleurs, ils berceront ton cњur
Toi qui es tout en pleurs, ne reste pas dans la ville
Viens àla maison y’a le printemps qui chante
Viens àla maison tous les oiseaux t’attendent
Près des grands étangs bleus et dans les chemins creux
On ira tous les deux oublier ce rêve facile
Viens àla maison y’a le printemps qui chante
Viens àla maison tous les oiseaux t’attendent
Les pommiers sont en fleurs, ils berceront ton cњur
Toi qui es tout en pleurs, ne reste pas dans la ville
Viens àla maison y’a le printemps qui chante
Viens àla maison tous les oiseaux t’attendent
Près des grands étangs bleus et dans les chemins creux
On ira tous les deux oublier ce rêve facile.
Şarkı sözü çevirisi
Söylesene, ne kadar oldu?
Bir Kavak, tarlaların bir çiçek görmedim?
Eğer herhangi bir üzüntü varsa
Onları unutmak için her zaman bir istasyon, bir tren vardır
Gökyüzünü değiştir, gel ve dünyayı gör
Güneşi ve nehirleri görün
Eve gel, bahar şarkıları var.
Eve gel, tüm kuşlar seni bekliyor
Elma ağaçları çiçek açıyor, kalbini sallayacaklar
Ağlayan siz, şehirde kalmayın
Eve gel, bahar şarkıları var.
Eve gel, tüm kuşlar seni bekliyor
Büyük mavi göletlerin yakınında ve içi boş yollarda
İkimiz de bu kolay rüyayı unutacağız.
İlk sabah rüzgarı
Bahçede otururken arkadaşın olacak.
Ve sonra zaman geçecek
Ve bana tüm geçmişimin çok uzakta olduğunu söyleyeceksin
Bir pencere açacaksın.
Güzel bir sabah, yeniden doğacaksın.
Eve gel, bahar şarkıları var.
Eve gel, tüm kuşlar seni bekliyor
Elma ağaçları çiçek açıyor, kalbini sallayacaklar
Ağlayan siz, şehirde kalmayın
Eve gel, bahar şarkıları var.
Eve gel, tüm kuşlar seni bekliyor
Büyük mavi göletlerin yakınında ve içi boş yollarda
İkimiz de bu kolay rüyayı unutacağız.
Eve gel, bahar şarkıları var.
Eve gel, tüm kuşlar seni bekliyor
Elma ağaçları çiçek açıyor, kalbini sallayacaklar
Ağlayan siz, şehirde kalmayın
Eve gel, bahar şarkıları var.
Eve gel, tüm kuşlar seni bekliyor
Büyük mavi göletlerin yakınında ve içi boş yollarda
İkimiz de bu kolay rüyayı unutacağız.