Claude Nougaro — Les Don Juan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude Nougaro adlı sanatçının "Les Don Juan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Claude Nougaro/Jacques Datin d’aprs un thme de Joseph Haydn.
avec Michel Legrand et son orchestre.
Quand le jazz est
Quand le jazz est l La java s’en
La java s’en va Il y a de l’orage dans l’air
Il y a de l’eau dans le Gaz entre le jazz et la java
Chaque jour un peu plus y a le jazz qui s’installe
Alors la rage au coeur la java fait la malle
Ses p’tit’s fesses en bataille sous sa jupe fendue
Elle crase sa gauloise et s’en va dans la rue
Quand le jazz est
Quand le jazz est l La java s’en
La java s’en va Il y a de l’orage dans l’air
Il y a de l’eau dans le Gaz entre le jazz et la java
Quand j’coute bat un solo de batterie
V’l la java qui rle au nom de la patrie
Mais quand je crie bravo l’accordoniste
C’est le jazz qui m’engueule me traitant de raciste
Quand le jazz est
Quand le jazz est l La java s’en
La java s’en va Il y a de l’orage dans l’air
Il y a de l’eau dans le Gaz entre le jazz et la java
Pour moi Jazz et java c’est du pareil au mme
J’me sole la bastille et m’noircis Harlem
Pour moi Jazz et java dans le fond c’est tout comme
Quand le jazz dis go man la java dit go home
Quand le jazz est
Quand le jazz est l La java s’en
La java s’en va Il y a de l’orage dans l’air
Il y a de l’eau dans le Gaz entre le jazz et la java
Jazz et java copains a doit pouvoir se faire
Pour qu’il en soit ainsi, tiens je partage en frre
Je donne au jazz mes pieds pour marquer son tempo
Et je donne la java mes mains pour le bas de son dos
Et je donne la java mes mains pour le bas de son dos
Şarkı sözü çevirisi
Claude Nougaro / Jacques Datin Joseph Haydn tarafından bir thme sonra.
Michel Legrand ve orkestrasıyla.
Caz ne zaman
Caz L olduğunda
Java gitti havada bir fırtına var
Caz ve java arasındaki gazda su var
Her geçen gün biraz daha fazla yerleşen caz var
Yani kalpteki öfke java dolu
Yarık eteğinin altında savaşta küçük baştankara kıçını
Galyalısını yağlıyor ve sokağa çıkıyor
Caz ne zaman
Caz L olduğunda
Java gitti havada bir fırtına var
Caz ve java arasındaki gazda su var
Ne zaman ben cost beats bir drum solo
V'l java vatan adına rle
Ama bravo diye bağırdığımda akordeoncu
Bana ırkçı diyen caz.
Caz ne zaman
Caz L olduğunda
Java gitti havada bir fırtına var
Caz ve java arasındaki gazda su var
Benim için caz ve java, Bayan ile aynıdır.
J'me solle la bastille et m'aircis Harlem
Benim için caz ve java arka planda tıpkı
Jazz go man dediğinde java eve git diyor
Caz ne zaman
Caz L olduğunda
Java gitti havada bir fırtına var
Caz ve java arasındaki gazda su var
Caz ve java arkadaşları almak mümkün olmalı
Bunun böyle olması için, burada frre'de paylaşıyorum
Temposunu işaretlemek için ayaklarımı caza veriyorum
Ve java'yı ellerimi sırtının altına veriyorum
Ve java'yı ellerimi sırtının altına veriyorum