Claudia Jung — Der Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Der Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Er saß ein paar tische weiter in der kleinen bar
Ich spürte sofort dass zwischen uns ein zauber war
Ich sah mich schon verliebt mit ihm allein
Doch die stimmen in mir warnten lass es sein
Wenn du mit ihm gehst wirst du es sehr bereun
Doch wer will sein herz nicht an den wind verliern
Bleibt er auch niemals lang
Weil niemand ihn halten kann
Welche frau lässt sich nciht gern vom wind verführn
Ich konnt nicht widerstehn
Konnte nichts andres tun als einfach mit gehn
Ich musste mit ihm gehn
Er zog mich in seinen himmel weit und hoch hinauf
Doch ich spürte wenn ich falle fängt er mich nicht auf
Ich werde nur bis zum morgen glücklich sein
Morgen früh werd ich erwachen ganz allein
Doch ich weiß ich werd es trotzdem nicht bereun
Denn er will sein herz nicht an den wind verliern
Bleibt er auch niemals lang
Weil niemand ihn halten kann
Welche frau lässt sich nicht gern vom wind verführn
Ich konnt nicht widerstehn
Konnte nichts andres tun als einfach mit gehn
Ich musste mit ihm gehn

Şarkı sözü çevirisi

Küçük bir barda birkaç masaya oturdu
Hemen aramızda bir büyü olduğunu hissettim.
Kendimi ona yalnız aşık olarak gördüm.
Ama içimdeki sesler uyardı.
Onunla gidersen çok pişman olacaksın
Ama kim kalbini rüzgara kaybetmek istemiyor
Asla uzun kalmaz
Çünkü kimse onu tutamaz.
Hangi kadın rüzgar tarafından baştan çıkarılmasını sevmez
Dayanamadım
Sadece onunla yürümekten başka bir şey yapamazdım.
Onunla gitmek zorunda kaldım
Beni uzak ve yüksek Cennetine çekti.
Ama düşersem beni yakalayamayacağını hissettim.
Sadece sabaha kadar mutlu olacağım
Yarın sabah tek başıma uyanacağım.
Ama yine de pişman olmayacağımı biliyorum.
Çünkü kalbini rüzgara kaybetmek istemiyor.
Asla uzun kalmaz
Çünkü kimse onu tutamaz.
Hangi kadın rüzgar tarafından baştan çıkarılmasını sevmez
Dayanamadım
Sadece onunla yürümekten başka bir şey yapamazdım.
Onunla gitmek zorunda kaldım