Claudia Jung — Ein Kleines Stückchen Himmel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Ein Kleines Stückchen Himmel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Im Haus neben mir wohnt ein einsamer Mann
Er pflegt seine Blumen und blühen sie dann
Ist es für ihn ein kleines Stückchen Himmel
Er spricht nicht sehr viel und ist immer allein
Nur Sonntags da sitzt er vor einem Glas Wein
Doch das ist für ihn ein kleines Stückchen Himmel
Und was für ihn seine Blumen sind
Das bist du für mich, wenn ein Tag beginnt
Deine Flügel die tragen mich immer wieder ins Licht
An grauen Tagen da brauch ich dich
Und in kalten Nächten bist du für mich
Ein kleines Stückechen Himmel
Ein kleines Stückchen Himmel
Längst Mitternacht durch und ich find keinen Schlaf
Mein Tag hatte heut manchen Pfeil der traf
Dann rufst du, an ein kleines Stückchen Himmel
Wir reden zusammen bis morgens um vier
Zärtliche Worte wecken Frieden in mir
Das ist für mich ein kleines Stückchen Himmel
Du bist die Sonne nach dunkler Nacht
Du bist der Engel der mich bewacht
Deine Flügel die tragen mich immer wieder ins Licht
An grauen Tagen da brauch ich dich
Und in kalten Nächten bist du für mich
Ein kleines Stückechen Himmel
Ein kleines Stückchen Himmel
Und trennen mich auch manchmal Tage von dir
Ich fühle du bist in Gedanken bei mir
Das ist für mich ein kleines Stückchen Himmel
Du bist die Sonne nach dunkler Nacht
Du bist der Engel der mich bewacht
Deine Flügel die tragen mich immer wieder ins Licht
An grauen Tagen da brauch ich dich
Und in kalten Nächten bist du für mich
Ein kleines Stückechen Himmel
Ein kleines Stückchen Himmel
An grauen Tagen da brauch ich dich
Und in kalten Nächten bist du für mich
Ein kleines Stückechen Himmel
Ein kleines Stückchen Himmel
Ein kleines Stückchen Himmel
Şarkı sözü çevirisi
Yanımdaki evde yalnız bir adam yaşıyor
Çiçeklerini önemsiyor ve sonra çiçek açıyorlar
Onun için küçük bir cennet parçası mı
Çok fazla konuşmuyor ve her zaman yalnız
Sadece pazar günleri bir kadeh şarabın önünde oturur
Ama bu onun için küçük bir cennet parçası
Ve onun çiçekleri onun için ne
Bir gün başladığında benim için sensin
Beni tekrar tekrar ışığa taşıyan kanatların
Gri günlerde sana ihtiyacım var
Ve soğuk gecelerde sen benim için
Cennetin küçük bir parçası
Cennetin küçük bir parçası
Gece yarısını geçti ve hiç uyku bulamıyorum
Benim günüm bugün vurdu bazı ok vardı
Sonra cennetin küçük bir parçasına sesleniyorsun.
Birlikte dört kadar sabah konuşuruz
Nazik sözler içimdeki barışı uyandırıyor
Bu benim için küçük bir cennet parçası
Sen Karanlık geceden sonra Güneşsin
Sen beni koruyan meleksin.
Beni tekrar tekrar ışığa taşıyan kanatların
Gri günlerde sana ihtiyacım var
Ve soğuk gecelerde sen benim için
Cennetin küçük bir parçası
Cennetin küçük bir parçası
Ve bazen günler beni senden ayırır
Benimle birlikte olduğunu hissediyorum.
Bu benim için küçük bir cennet parçası
Sen Karanlık geceden sonra Güneşsin
Sen beni koruyan meleksin.
Beni tekrar tekrar ışığa taşıyan kanatların
Gri günlerde sana ihtiyacım var
Ve soğuk gecelerde sen benim için
Cennetin küçük bir parçası
Cennetin küçük bir parçası
Gri günlerde sana ihtiyacım var
Ve soğuk gecelerde sen benim için
Cennetin küçük bir parçası
Cennetin küçük bir parçası
Cennetin küçük bir parçası