Claudia Jung — Flamenco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Flamenco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Sonne ging unter der Himmel war rot
Da liefen wir beide zum Strand
Der Abendwind sang seine Lieder am Meer
Ein Zauber lag über dem Land
Am Feuer sassen sie und sangen
Und überall war nur Musik
REF: Flamenco Gitarren klingen durch die Nacht
Flamenco fremd und geheimnisvoll
Flamenco Musik die uns zu Träumern macht
Flamenco Fiesta espagnol
Wo jeder tanzt und lacht
In Andalusiens Nacht
Der Wein war so rot und die Nacht war so heiss
Die Herzen sie brannten in Glut
Gitarren spielt weiter von Liebe und Schmerz
Heut Nacht finde ich keine Ruh
Erst wenn die Sonne kommt am Morgen
Dann dürft ihr endlich schlafen gehn
REF: Flamenco…
REF: Flamenco…
Şarkı sözü çevirisi
Güneş battı gökyüzü kırmızıydı
İkimiz de sahile koştuğumuzdan beri
Akşam rüzgarı şarkılarını deniz kenarında seslendirdi
Bir büyü arazi üzerinde yatıyordu
Ateşin yanında oturdular ve şarkı söylediler
Ve her yerde sadece müzik vardı
REF: Flamenko gitarları gece boyunca ses çıkarır
Flamenko garip ve gizemli
Bizi hayalperest yapan flamenko müziği
Flamenko Fiesta espagnol
Herkesin dans ettiği ve güldüğü yer
Endülüs gecesinde
Şarap çok kırmızıydı ve gece çok sıcaktı
Kalpleri köz içinde yaktılar
Gitarlar sevgi ve acı ile oynamaya devam ediyor
Bu gece huzur bulamıyorum.
Sadece güneş sabah geldiğinde
O zaman sonunda uyuyabilirsin.
REF: Flamenko…
REF: Flamenko…