Claudia Jung — Ich hab mein Herz auf Dich gesetzt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Ich hab mein Herz auf Dich gesetzt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

wenn ich nachts in deinen armen lieg
und du mich ganz fest haeltst
spuer ich waerme die mir niemand gibt
in dieser kalten welt
und diese stille die ich dann fuehle
die fuehl ich nur bei dir
ich brauch nicht zu den sternen fliegen
mein himmel der ist hier
ich hab mein herz auf dich gesetzt
weil ich dir grenzenlos vertrau
du wuerdest nie was tun was mich verletzt
dass weiss ich ganz genau
ich werf mich ganz ins feuer rein
und werd es sicher nicht bereun
weil du die liebe bist
setz ich mein herz auf dich mein freund
wie oft fuehlte ich mich leer gebrannt
die sonne war nicht mehr da alle freunde waren weg gerannt
nur du warst immer nah
in deinen armen liess ich mich fallen
wie in ein daunenbett
du sagtest immer hey bleib
so lange bis es dir besser geht
ich hab mein herz auf dich gesetzt
weil ich dir grenzenlos vertrau
du wuerdest nie was tun was mich verletzt
dass weiss ich ganz genau
ich werf mich ganz ins feuer rein
und werd es sicher nicht bereun
weil du die liebe bist
setz ich mein herz auf dich mein freund
ich geh mit dir wohin du willst
ich weiss dass du nicht mit mir spielst
dass es wahr ist was du fuehlst
ich hab mein herz auf dich gesetzt
weil ich dir grenzenlos vertrau
du wuerdest nie was tun was mich verletzt
ja das weiss ich ganz genau
ich werf mich ganz ins feuer rein
und werd es sicher nicht bereun
weil du die liebe bist
setz ich mein herz auf dich mein freund
ich hab mein herz auf dich gesetzt
weil ich dir grenzenlos vertrau
du wuerdest nie was tun was mich verletzt
dass weiss ich ganz genau
ich werf mich ganz ins feuer rein
und werd es sicher nicht bereun
weil du die liebe bist
setz ich mein herz auf dich mein freund
ich hab mein herz auf dich gesetzt

Şarkı sözü çevirisi

geceleri kollarında yatarken
ve beni çok sıkı tutuyorsun
Kimsenin bana vermediğini hissediyorum.
bu soğuk dünyada
ve bu sessizlik, hissediyorum
Sadece seninle hissediyorum.
Yıldızlara uçmama gerek yok.
cennetim burada.
Kalbimi sana koydum.
çünkü sana sınırsız güveniyorum.
asla zarar verecek bir şey yaptın bana
tam olarak biliyorum
Kendimi tamamen ateşe atıyorum.
ve eminim pişman olmayacaksınız
çünkü sen aşıksın.
Arkadaşım sen de benim kalbimi koydum
kaç kez yanmış boş hissettim
güneş artık orada değildi tüm arkadaşlar kaçmıştı
sadece sen her zaman yakındın
kollarında düşmeme izin verdim
aşağı bir yatakta olduğu gibi
hep hey, kal derdin.
daha iyi hissedene kadar
Kalbimi sana koydum.
çünkü sana sınırsız güveniyorum.
asla zarar verecek bir şey yaptın bana
tam olarak biliyorum
Kendimi tamamen ateşe atıyorum.
ve eminim pişman olmayacaksınız
çünkü sen aşıksın.
Arkadaşım sen de benim kalbimi koydum
İstediğin yere seninle geleceğim.
Benimle oynamadığını biliyorum.
hissettiklerin doğru.
Kalbimi sana koydum.
çünkü sana sınırsız güveniyorum.
asla zarar verecek bir şey yaptın bana
Evet, tam olarak biliyorum.
Kendimi tamamen ateşe atıyorum.
ve eminim pişman olmayacaksınız
çünkü sen aşıksın.
Arkadaşım sen de benim kalbimi koydum
Kalbimi sana koydum.
çünkü sana sınırsız güveniyorum.
asla zarar verecek bir şey yaptın bana
tam olarak biliyorum
Kendimi tamamen ateşe atıyorum.
ve eminim pişman olmayacaksınız
çünkü sen aşıksın.
Arkadaşım sen de benim kalbimi koydum
Kalbimi sana koydum.