Claudia Jung — Liebe Ist Mehr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Liebe Ist Mehr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich liege wach in deinen Armen
Alles ist anders weil ich dich spür
Niemals zuvor in all den Stunden
Hab ich empfunden so stark wie bei dir
Und ich vertrau dir mehr als mir selber
Ich könnte dir alles verzeihn
Liebe ist mehr als alles andre
Und es genügt mir bei dir zu sein
Du bist das Licht in meiner Seele
Und mir geht’s gut wenn es dort scheint
Weil es dich gibt kann mir nichts mehr fehlen
Auch wenn du nicht hier bist bin ich niemals allein
Und wenn ich weine wirst du mich trösten
Und wenn ich träume träumst du mit mir
Liebe ist mehr als bloß verliebt sein
Sie macht mich stark sie macht mich frei
Sie gibt mir Kraft zum überleben
Oh sie lebt vom nehmen und vom geben
Liebe ist mehr Liebe ist alles
Liebe ist alles auf dieser Welt
Liebe ist mehr als ein paar Jahre
Sie läßt dich niemals niemals allein
Liebe ist mehr als alles andre
Und genügt mir bei dir zu sein
Liebe ist mehr als bloß verliebt sein
Sie macht mich stark sie macht mit frei
Liebe ist mehr Liebe ist Wahrheit
Denn nur an Lügen bricht sie entzwei
Liebe ist mehr
Şarkı sözü çevirisi
Kollarında uyanık yatıyorum.
Her şey farklı çünkü seni hissediyorum
Tüm bu saatlerde daha önce hiç
Senin kadar güçlü hissettim mi
Ve sana kendimden daha çok güveniyorum.
Her şeyi affedebilirim.
Aşk her şeyden daha fazlasıdır
Ve seninle olmak benim için yeterli
Sen ruhumdaki ışıksın.
Ve orada göründüğü zaman iyiyim
Çünkü artık özleyebileceğim hiçbir şey yok.
Burada olmasan bile asla yalnız değilim.
Ve ağladığımda beni rahatlatacaksın.
Ve hayal ettiğimde, benimle hayal ediyorsun
Aşk sadece aşık olmaktan daha fazlasıdır
Beni güçlü kılıyor beni özgür kılıyor
Bana hayatta kalmak için güç veriyor.
Oh, alarak ve vererek yaşıyor
Aşk daha fazlasıdır, aşk her şeydir
Aşk bu dünyadaki her şeydir
Aşk birkaç yıldan fazla
Asla yalnız mı bırakıyor
Aşk her şeyden daha fazlasıdır
Ve seninle olmak için yeterli
Aşk sadece aşık olmaktan daha fazlasıdır
O yapar beni güçlü o yapar ile ücretsiz
Aşk daha fazlasıdır, aşk gerçektir
Çünkü sadece yalanlarda ikiye ayrılır
Aşk daha fazlası