Claudia Jung — Mit Dir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Mit Dir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ich wollte nie mehr lieben
niemals mehr mein herz verliern
ich lass mich nie mehr verletzen
mich kann keiner mehr verführn
doch das war alles gestern
da ahnte ich noch nicht
dass der himmel mir so einen schenkt wie dich
mit dir hab ich´s 1000 mal getan
jetzt fängt alles wieder an gehst du diesmal mit durchs feuer
mit dir hab ich´s 1000 mal bereut
doch die liebe ist und bleibt
unser größtes abenteuer
ich wollte nie mehr träumen
wollte nie mehr hoch hinauf
nie mehr aus den wolken fallen
und keiner fängt mich auf
doch das war alles gestern
da ahnte ich noch nicht
dass der himmel mir so einen schenkt wie dich
mit dir hab ich´s 1000 mal getan
jetzt fängt alles wieder an gehst du diesmal mit durchs feuer
mit dir hab ich´s 1000 mal bereut
doch die liebe ist und bleibt
unser größtes abenteuer
und wenn ich auch noch einmal sterb
die zeit mit dir ist es mir wert
mit dir hab ich´s 1000 mal getan…
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazla sevmek istemedim.
bir daha asla kalbimi kaybetme
Bir daha asla incinmeyeceğim.
artık kimse beni baştan çıkaramaz
ama hepsi dündü.
bilmediğimden beri
bu cennet bana senin gibi bir tane veriyor
seninle 1000 kez yaptım.
şimdi her şey yeniden başlıyor, bu sefer ateşten geçiyorsun.
seninle 1000 kez pişman oldum
ama aşk ve kalır
en büyük maceramız
Bir daha asla hayal kurmak istemedim.
asla Yukarı çıkmak istemedim
asla bulutlardan düşmeyin
ve kimse beni yakalayamaz
ama hepsi dündü.
bilmediğimden beri
bu cennet bana senin gibi bir tane veriyor
seninle 1000 kez yaptım.
şimdi her şey yeniden başlıyor, bu sefer ateşten geçiyorsun.
seninle 1000 kez pişman oldum
ama aşk ve kalır
en büyük maceramız
ve eğer tekrar ölürsem
seninle vakit geçirmek benim için buna değer.
seninle 1000 kez yaptım.…