Claudia Jung — Wo Kommen Die Träume Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Wo Kommen Die Träume Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein kleiner Freund der mich liebt
Wohnt in dem Haus neben mir
Gerade vier Jahre alt
Augen so blau wie das Meer
An jedem Sonntag um zehn
Klingelt er an meiner Tür
Du heute habe ich
So viele Fragen an dich
Sag wo kommen die Träume her
Wie hoch ist das Himmelszelt
Und wie tief das weite Meer
Wie groß die Welt
Warum weinen die Tiere nicht
Woher kommt das Salz im Meer
Ist der Wind das Kind vom Sturm
Wo kommt er her
Pausenlos reden wir zwei
Stunden die fliegen vorbei
Und vieles was er fragt
Hat mir noch keiner gesagt
Wenn ich nicht mehr weiter weiß
Dann lerne ich zu verstehn
Dass es noch Wunder gibt
Auch wenn wir sie oft nicht sehn
Sag wo kommen die Träume her
Wie hoch ist das Himmelszelt
Und wie tief das weite Meer
Wie groß die Welt
Warum weinen die Tiere nicht
Woher kommt das Salz im Meer
Ist der Wind das Kind vom Sturm
Wo kommt er her
Soviel geschieht jeden Tag zwischen Himmel und Erde
Die Antwort auf viele Fragen kennt nur der Wind
Warum weinen die Tiere nicht
Woher kommt das Salz im Meer
Ist der Wind das Kind vom Sturm
Wo kommt er her
Sag wo kommen die Träume her
Wie hoch ist das Himmelszelt
Und wie tief das weite Meer
Wie groß die Welt
Warum weinen die Tiere nicht
Woher kommt das Salz im Meer
Ist der Wind das Kind vom Sturm
Wo kommt er her
Şarkı sözü çevirisi
Beni seven küçük bir arkadaş
Yanımdaki evde yaşıyor.
Sadece dört yaşında
Gözler deniz gibi mavi
Her pazar saat onda
Kapımı çalıyor
Bugün sen varsın
Senin için pek çok soru
Bana rüyaların nereden geldiğini söyle
Gökyüzü çadırı ne kadar yüksek
Ve ne kadar derin geniş deniz
Dünya ne kadar büyük
Hayvanlar neden ağlamıyor
Denizdeki tuz nereden geliyor
Rüzgar fırtınanın çocuğu mu
Nereden geliyor
İkimiz sürekli konuşuyoruz.
Saat uçar
Ve çok şey soruyor
Henüz kimse bana söylemedi.
Artık bilmediğim zaman
Sonra anlamayı öğrenirim.
Hala mucizeler var
Onları sık sık görmesek bile
Bana rüyaların nereden geldiğini söyle
Gökyüzü çadırı ne kadar yüksek
Ve ne kadar derin geniş deniz
Dünya ne kadar büyük
Hayvanlar neden ağlamıyor
Denizdeki tuz nereden geliyor
Rüzgar fırtınanın çocuğu mu
Nereden geliyor
Cennet ve dünya arasında her gün çok şey oluyor
Sadece rüzgar birçok sorunun cevabını bilir
Hayvanlar neden ağlamıyor
Denizdeki tuz nereden geliyor
Rüzgar fırtınanın çocuğu mu
Nereden geliyor
Bana rüyaların nereden geldiğini söyle
Gökyüzü çadırı ne kadar yüksek
Ve ne kadar derin geniş deniz
Dünya ne kadar büyük
Hayvanlar neden ağlamıyor
Denizdeki tuz nereden geliyor
Rüzgar fırtınanın çocuğu mu
Nereden geliyor