Claudia Koreck — Nur wegen dir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudia Koreck adlı sanatçının "Nur wegen dir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I mecht nur fliang
In deine Arm
Di nah bei mir spürn
Und so leng wia ma gestan gleng san
Trotz Zigaretten und Bier
Woaß i jeden Moment nu mit dir
Und jetzt is ois hi
Und schuid… bin i
Nur wegen dir
Fliag i so hoch, dass i die Woiken berühr
Nur wegen dir
Foi i so diaf, wia nu nia
I mecht nur fliang
Mit koam andern wia dir
Und i miassad liang, wenn i sog
Dass du ned perfekt warst dafia
Doch irgendwos hoid di von mir fern
Ois ob dausende Wellen an dir zerrn
I fliag in da Luft, aber fia dia
War i ins koide Wasser ghupft
Nur wegen dir…
Oh verschwinden soi i aus deim Lem
Du megst mi nie, nie, nie wieder seng
Schmeißt mi wegad wia an Batzn Dreck
Dass du mir weh duast, kümmert di go ned
Spuist mit mir Katz und Maus
Beißt mi o und spuckst mi dann wieder aus
I mecht nur fliang
Und a Chance von dir griang
Du und i zam
Irgendwann
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece fliang mecht
Kolunda
Di bana yakın hissediyorum
Ve böylece leng wia ma gestan gleng san
Sigara ve biraya rağmen
Woaß ben her an nu ile sen
Ve şimdi ois Merhaba
Ve hata... ben miyim
Sırf senin yüzünden
Fliag o kadar yükseğim ki Woiken'e dokunuyorum
Sırf senin yüzünden
Foi I so diaf, wia nu nia
Ben sadece fliang mecht
Koam andern wia dir ile
Ve ben Miassad liang, Eğer Uyanırsam
Mükemmel olduğunu ned dafia
Ama benden uzak bir yerde hoid di
Ois gürleyen dalgalar size römorkör olsun
Ben de havada fliag, ama FIA dıa
Ben koide suya ghupft oldu
Sırf senin yüzünden …
Oh deim Lem Soi ben kaybolur
Sen megst mi asla, asla, bir daha asla, seng
Atmak mi Wegad wia Batzn kir
Beni incittin, di go ned ile ilgilen.
Spuist ile beni kedi ve fare
Mi o ısırır ve sonra tekrar mi tükürür
Ben sadece fliang mecht
Ve senin için bir şans griang
Sen ve ben zam
Bir ara