Cláudia Leitte — Flores da Favela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cláudia Leitte adlı sanatçının "Flores da Favela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ela revirou minha cabeça
Deixou tudo fora do lugar
Deu um nó de quase me enlouqueça
Impossível foi me controlar
Iê, iêêêê, eu
Vou dar um beijo nela
Beijo de maluco pra neguinha que é só minha, ô ô ô
Iê, iêêêê, eu
Vou dar um beijo nela
Pra bater no coração
Pra olhar o seu olhar
Pra pegar a sua mão
O meu beijo te beijar
Iê, iêêêê, eu
Vou dar um beijo nela (Uh, uh, uh! Uh, uh, uh! Uh, uh, uh!)
Iê, iêêêê, eu
Vou enfeitar a noite de amor
Vou derramar o mar, ah, ah, ah
No Luar
Os vinhos, nos vinhos, nos sabores
Nas cores da janela, flores da favela, tudo é ela
Iê, iêêêê, eu
Vou dar um beijo nela
Beijo de maluco pra neguinha que é só minha, uô, ô, ô, ô!
Iê, iêêêê, eu
Vou dar um beijo nela
Do vinho, açúcar
Pra bater no coração
Pra olhar o seu olhar
Pra pegar a sua mão
O meu beijo te beijar
Şarkı sözü çevirisi
Başım döndü
Her şeyi yersiz bıraktı
Neredeyse beni delirtmek için bir düğüm bağladım
İmkansız beni kontrol ediyordu.
Yo, yo, yo
Ona bir öpücük vereceğim.
Neguinha için çılgın öpücük bu sadece benim, oh oh
Yo, yo, yo
Ona bir öpücük vereceğim.
Kalbi dövmek için
Senin bakışına bakmak için
Elini tutmak için
Öpücüğüm Seni Öp
Yo, yo, yo
Onu öpeceğim (Uh, uh, uh ! Uh, uh, uh! Uh, uh, uh!)
Yo, yo, yo
Aşk gecesini süsleyeceğim.
Denizi dökeceğim, ah, ah, ah
Ay Işığı Yok
Şaraplar, şaraplar, tatlar
Pencerenin renklerinde, favela çiçekleri, her şey o
Yo, yo, yo
Ona bir öpücük vereceğim.
Bir zenci için çılgın bir öpücük, bu sadece benim, whoa, whoa, whoa!
Yo, yo, yo
Ona bir öpücük vereceğim.
Şarap, şeker
Kalbi dövmek için
Senin bakışına bakmak için
Elini tutmak için
Öpücüğüm Seni Öp