Claudio Baglioni — Da me a te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Baglioni adlı sanatçının "Da me a te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
c’erano altri come noi
le storie della storia
di polvere e di gloria
uomini come noi
ci furono degli altri poi
storie senza una storia
vite senza memoria
uomini e non eroi
prendimi le mani
parla pi№ che sai
giura che domani tu ci sarai
dammi le tue mani
e ti porterІ
pi№ lontano che potrІ
ci sono altri come noi
all’alba di ogni storia
tra pace e sparatoria
uomini come noi
stringimi le braccia
dammi chi eri tu la tua faccia non mi lasci mai pi№
aprimi le braccia
e ci lascerІ
tutto quello che io ho un azzurro lungo un sogno
che ci ha fatto vivere
come un urli in mezzo al cielo
vola e va da me a te
e altri ancora come noi
saranno nuova storia
di resa e di vittoria
uomini e forse eroi
toccami sul cuore
spiegami com'
che si nasce vive e muore perch© tienimi nel cuore
e saprІ cosi'
che vivrІ per sempre li un azzurro lungo un sogno
che ci ha fatto vivere
come un urlo in mezzo al cielo
vola e va da me a te
quell’azzurro lungo un sogno
vola e va da me a te
Şarkı sözü çevirisi
bizim gibi başkaları da vardı
tarihin hikayeleri
toz ve Zafer
bizim gibi erkekler
o zamanlar başkaları da vardı.
bir hikaye olmadan hikayeler
bellek olmadan vida
erkekler ve kahramanlar değil
ellerimi tut
biliyorsun daha tarihli konuşma
yarın orada olacağına yemin et.
bana ellerini ver
ve sen yapacaksın
potri'den daha fazla№
bizim gibi başkaları da var
her hikayenin şafağında
barış ve çekim arasında
bizim gibi erkekler
kollarımı salla
bana kim olduğunu ver yüzün beni bir daha asla terk etme
kollarınızı açın.
ve bizi yalnız bırak
tüm mavi uzun bir hayalim var
bu bizi canlı yaptı
gökyüzünün ortasında bir çığlık gibi
uç ve benden sana git
ve bizim gibi diğerleri
onlar yeni bir hikaye olacak
teslim olma ve Zafer
erkekler ve belki kahramanlar
kalbime dokun
bana nasıl olduğunu açıkla
doğduğun ve öldüğün için beni kalbimde tut
bunu sen de biliyorsun.
sonsuza kadar yaşamak için bir rüya boyunca mavi
bu bizi canlı yaptı
gökyüzünün ortasında bir çığlık gibi
uç ve benden sana git
bu mavi uzun bir rüya
uç ve benden sana git