Claudio Baglioni — E tu... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Baglioni adlı sanatçının "E tu..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Accoccolati ad ascoltare il mare quanto tempo siamo stati senza
fiatare. Seguire il tuo profilo con un dito mentre il vento accarezzava
piano il tuo vestito. E tu fatta di sguardi tu e di sorrisi ingenui tu ed io a piedi nudi io sfioravo i tuoi capelli io e fermarci a giocare con una
formica e poi chiudere gli occhi non pensare piu’senti freddo anche tu e nascoste nell’ombra della sera poche stelle ed un brivido improvviso
sulla tua pelle poi correre felici a perdifiato fare a gara per vedere chi
resta indietro. E tu in un sospiro tu in ogni mio pensiero tu ed io restavo
zitto io per non sciupare tutto io e baciarti le labbra con un filo d’erba
scoprirti piu’bella coi capelli in su’e mi piaci di piu’forse sei
l’amore…
E adesso non ci sei che tu soltanto tu e sempre tu che stai scoppiando
dentro il cuore mio Ed io che cosa mai farei se adesso non ci fossi tu ad inventare questo amore E per gioco siam caduti coi vestiti in mare
ed un bacio e un altro e un altro ancora da non poterti dire che tu pallida e dolce tu eri gia’tutto quanto tu ed io non ci credevo io e ti
tenevo stretta io coi vestiti inzuppati stare li’a scherzare poi fermarci
stupiti io vorrei cioe’ho bisogno di te dammi un po’d’amore… E adesso
non ci sei che tu soltanto tu e sempre tu che stai scoppiando dentro il cuore mio Ed io che cosa mai farei se adesso non ci fossi tu ad inventare questo amore.
Şarkı sözü çevirisi
Deniz dinlemek için Huddled ne kadar biz olmadan oldum
fiatare. Rüzgar okşadı gibi bir parmak ile profilinizi takip edin
elbisene dikkat et. Ve sen bakışlardan, sen ve naif gülümsemelerden, sen ve ben yalınayak saçlarına dokundum ve onunla oynamayı bıraktım.
Karınca ve sonra gözlerinizi kapatın, daha fazla düşünmeyin, çok soğuk hissedin ve akşamın gölgesinde birkaç yıldız ve ani bir heyecan gizleyin
cilt üzerinde sonsuza dek mutlu çapraşık görmek için rekabet yöneten
geri çekilin. Ve sen bir iç çekiş içinde tüm düşüncelerimde sen ve ben kaldık
beni Sustur, yoksa hepsini boşa harcarım ve dudaklarını bir çim bıçağıyla öp.
saçınla daha güzel olduğunu Keşfet ve seni daha çok seviyorum, belki de öylesin.
aşk…
Ve şimdi sen sadece sensin ve her zaman patlıyorsun
kalbimin içinde ve ben, şimdi bu sevgiyi icat etmeseydin ve oyunla denizde kıyafetlerle düşseydik ne yapardım
ve bir öpücük ve başka bir ve başka bir ben solgun ve tatlı olduğunu söyleyemem zaten tüm sen ve ben bana inanmadım ve sen
Islak kıyafetlerimi tutuyordum, Sadece orada oturup şaka yapıyordum, sonra duruyordum.
Keşke bana biraz sevgi göstermene ihtiyacım olsaydı ... ve şimdi
sadece sen ve her zaman kalbime giren sen varsın ve şimdi bu sevgiyi icat etmeseydin ne yapardım.