Claudio Baglioni — La Canzone Dell'Amore Perduto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Baglioni adlı sanatçının "La Canzone Dell'Amore Perduto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ricordi sbocciavano le viole
con le nostre parole:
«non ci lasceremo mai,
mai e poi mai"
Vorrei dirti, ora, le stesse cose
ma come fan presto, amore,
ad appassire le rose
così per noi.
L’amore che strappa i capelli
é perduto ormai.
Non resta che qualche svogliata carezza
e un pò di tenerezza.
E quando ti troverai in mano
quei fiori appassiti
al sole di un aprile
ormai lontano li rimpiangerai.
Ma sarà la prima
che incontri per strada,
che tu coprirai d’oro
per un bacio mai dato,
per un amore nuovo
E sarà la prima che incontri per strada,
che tu coprirai d’oro
per un bacio mai dato,
per un amore nuovo.
Şarkı sözü çevirisi
Menekşelerin anıları çiçek açtı
sözlerimizle:
"asla ayrılmayacağız,
asla ve asla"
Sana da aynı şeyleri söylemek istiyorum.
ama yakında hayranları olarak, aşk,
gülleri soldurmak için
bizim için yani.
Aşk saç koparma
şimdi kayboldu.
Geriye kalan tek şey birkaç yavaş okşama
ve biraz hassasiyet.
Ve elindeyken
bu solmuş çiçekler
bir Nisan güneşinde
çok uzaklarda onlara pişman olacaksın.
Ama bu ilk olacak
sokakta ne arkadaş,
altın ile edemezsem kapak sen hangi
hiç verilmeyen bir öpücük için,
yeni bir aşk için
Ve bu sokakta ilk buluşmam olacak,
altın ile edemezsem kapak sen hangi
hiç verilmeyen bir öpücük için,
yeni bir aşk için.