Claudio Baglioni — L'Ultimo Omino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Baglioni adlı sanatçının "L'Ultimo Omino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
level one
a cavallo di un girello
sempre a caccia di tesori
piccole dit di mela sul castello
con le carte e un vento
abbatte quadri e cuori
level two
sul balcone a fare i botti
poi ficcarsi dietro ad un padre
una palla di cannone fra i cappotti
messi in terra a far le porte delle squadre
battiti combattiti
ribatti gli attimi scaduti
e tutti i battiti mai battuti
dal cuore mai
dentro un giubbotto e poi gi№ botte
su quei rottami di vite rotte
battiti battiti
battiti combattiti
per il rispetto degli affetti
per tutti i sudditi dentro i ghetti
buttati l come imbottiti di cazzotti
sotto le frottole dei complotti
battiti battiti
level three
dentro pagine di serre
un amor da dare a lei
una guerra per finir tutte le guerre
occhialuto un po' confuso nei cortei
level four
dare un prezzo a molte cose
e un valore mai a nessuna
per difendere un lavoro figli e spose
e cercare l’isola della fortuna
battiti combattiti
abbatti i rettili corrotti
sopra i relitti dei malridotti
sbattuti gi№
per i delitti ai derelitti
per sempre vittime dei conflitti
battiti battiti
battiti combattiti
contro i misfatti sui reietti
per il riscatto degli imperfetti
sfruttati gi con il ricatto dei profitti
dietro il diritto di tutti i dritti
battiti battiti
battile combattile
le lotte attese nei grilletti
nelle pallottole dei verdetti
nelle razzie
delle speranze fatte a fette
dentro i lucchetti delle manette
battiti battiti
level five
con i nodi delle mani
che si sciolgono nei mari
di bicchieri e di ricordi pi№ lontani
bere soli e poi barare solitari
welcome to the fight of life
battiti combattiti
in questa vita fatta a scale
senza sapere se poi farsi male
vero o no con il pulsante del tuo cuore
poter salire oltre il dolore
battiti battiti
battiti battiamoci
da brutti sporchi e anche cattivi
perch© dobbiamo vivere da vivi
con l’anima tra i denti
in questa sparatoria
come sarebbe mai la storia
se a vincere fossero i perdenti
battiti combattiti
che sia sconfitta o sia vittoria
che sia disfatta o che sia tutta gloria
in questa via
dove si gioca la partita
che noi combatteremo fino
all’ultima vita
all’ultimo omino
io ne ho viste cose che voi umani non potreste
immaginare.
navi in fiamme al largo delle coste di Orione
raggi B balenare nel buio presso le porte di Tannoide.
e tutti quei momenti andranno persi nel tempo
come lacrime nella pioggia.
tempo di morire.
game over
Şarkı sözü çevirisi
birinci seviye
bir yürüteç sürme
her zaman hazine avı
kalede küçük elma DİTS
kartları ve bir rüzgar ile
resimleri ve kalpleri yıkmak
ikinci seviye
balkonda varil yapma
sonra bir baba sikişi
katlar arasında bir top topu
ekiplerin kapılarını açmak için yere koyun
yener savaştı
süresi dolmuş anları geri atın
ve tüm ritimler hiç yendi
kalpten asla
bir ceket içinde ve daha sonra GI№ varil
kırık hayatların enkazlarında
Beats Beats
yener savaştı
sevgiye saygı için
gettolardaki tüm konular için
horoz ile doldurulmuş gibi kendini atmak
komploların komploları altında
Beats Beats
üçüncü seviye
seraların iç sayfaları
ona vermek için bir aşk
tüm savaşları sona erdirmek için bir savaş
gözlükler alaylarda biraz karıştı
dördüncü seviye
birçok şey için bir fiyat vermek
ve hiçbir zaman bir değer
bir iş çocukları ve gelinler savunmak için
ve Fortune adasını arayın
yener savaştı
bozuk sürüngenleri vur
sefil enkazın üstünde
çarptım gi№
sahipsizlere yönelik suçlar için
sonsuza kadar çatışma kurbanları
Beats Beats
yener savaştı
dışlananların kötülüklerine karşı
kusurlu olanın kurtuluşu için
kar şantaj tarafından istismar
tüm düz sağ arkasında
Beats Beats
savaş Savaşı
tetikleyicilerde beklenen mücadeleler
mahkeme kararlarının mermilerinde
baskınlarda
dilimler halinde yapılan umutların
kelepçe asma kilitler içinde
Beats Beats
beşinci seviye
ellerin düğümleri ile
denizlerde eriyen
gözlüklerden ve daha uzak anılardan
yalnız içiyor ve sonra yalnız aldatıyor
yaşam mücadelesine hoş geldiniz
yener savaştı
bu hayatta merdivenler tarafından yapılan
o zaman incinip incinmeyeceğini bilmeden
kalbinin düğmesiyle doğru ya da değil
acının üzerine çıkmak için
Beats Beats
beats hadi savaşalım
çirkin kirli ve hatta kötü
çünkü canlı yaşamak zorundayız.
dişler arasındaki ruhla
bu çekimde
tarih nasıl olurdu
kaybedenler kazanırsa
yener savaştı
yenilgi mi yoksa zafer mi
yenilsin ya da zafer olsun
bu şekilde
oyun nerede oynanır
o zamana kadar savaşacağız.
son hayata
son küçük adama
Siz insanların göremediği şeyleri gördüm.
düşünmek.
Orion kıyılarında ateş yakan gemiler
B ışınları Tannoid kapılarında karanlıkta yanıp söner.
ve tüm bu anlar zaman içinde kaybolacak
yağmurda gözyaşları gibi.
ölme zamanı.
Oyun bitti