Claudio Baglioni — Poster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Baglioni adlı sanatçının "Poster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
seduto con le mani in mano
sopra una panchina fredda del metro
sei l¬ che aspetti quello delle 7.30
chiuso dentro il tuo palteot
un tizio legge attento le istruzioni
sul distributore del caff
e un bambino che si tuffa dentro a un bign
e l’orologio contro il muro
segna l’una e dieci da due anni in qua
il nome di questa stazione
mezzo cancellato dall’umidit
un poster che qualcuno ha gi scarabocchiato
dice «Vieni in Tunisia»
c' un mare di velluto ed una palma
e tu che sogni di fuggire via…
di andare lontano lontano
andare lontano lontano…
e da una radiolina accesa
arrivano le note di un’orchestra jazz
un vecchio con gli occhiali spessi un dito
cerca la risoluzione a un quiz
due donne stan parlando
con le braccia piene di sacchetti dell’Upim
e un giornale aperto
sulla pagina dei films
e sui binari quanta vita che passata
e quanta che ne passer
e due ragazzi stretti stretti
che si fan promesse per l’eternit
un uomo si lamenta ad alta voce
del governo e della polizia
e tu che intanto sogni ancora
sogni sempre sogni di fuggire via…
di andare lontano lontano
andare lontano lontano…
sei li che aspetti quello delle 7,30
chiuso dentro il tuo paletot
seduto sopra una panchina fredda del metro
Şarkı sözü çevirisi
el ele oturmak
bir soğuk metre tezgah üzerinde
7: 30'u bekliyorsun.
senin palteot içinde kilitli
bir adam talimatları dikkatlice okur
caff distribütörü hakkında
ve bir bebek bir bign içine dalış
ve duvara karşı saat
şimdi iki yıl için 1 ile 10 puan topladı.
bu istasyonun adı
nem ile silinir anlamına gelir
birisi zaten karalanmış bir poster
"Tunus'a gel" yazıyor.»
bir kadife Denizi ve bir palmiye ağacı var
ve sen kaçmayı hayal ediyorsun…
uzaklara gitmek için
çok uzaklara git…
ve küçük bir radyodan
bir caz orkestrasının notaları geliyor
kalın gözlüklü yaşlı bir adam bir parmak
bir sınava çözüm Ara
iki kadın Stan konuşuyor
upim çanta dolu kolları ile
ve açık bir gazete
filmler sayfasında
ve pistlerde ne kadar hayat geçti
ve ne kadar geçmez
ve iki sıkı sıkı adamlar
sonsuza kadar vaat ettiğin şey
bir adam yüksek sesle sızlanıyor
hükümet ve polis
ve hala hayal ediyorsun
her zaman kaçmayı hayal eder…
uzaklara gitmek için
çok uzaklara git…
7: 30'u bekliyorsun.
paletot içinde kapalı
soğuk metre bankta oturan