Claudio Baglioni — Signora Delle Ore Scure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Baglioni adlı sanatçının "Signora Delle Ore Scure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
signora delle ore scure
pelle sfumata d’ombre in fuga dalla stanza
sugli occhi un guanto di luce
accarezzai l’idea di lei in lontananza
signora delle ore scure
dolci colline intorno a un muschio vellutato
misteri oltre le ciglia
furtivo come un gatto io mi son laveto
vecchio compagno che aspetto il mio animaletto
sono pi№ grande ho dormito pi№ di lei
e del suo cuore
chiuso in cantina
delle sue guance
pane caldo della mattina
di quel suo viso
diamante puro
di quella schiena che le tiene l’anima
stretta al sicuro
ti succhierei per ore e pi№
cioccolatino nella bocca
senza mai mandarti gi№
signora delle ore dure amazzonica
adolescente nuca morbido sentiero
dove cammino i miei sguardi
a guardia del suo sonno immobile guerriero
signora delle ore dure caraibica
alba sbucciata odore aspro di un’arancia
le ragnatele del giorno
da allontanare via da lei con una lancia
ma c' una lampada accesa no solo il sole
solo di sole se riuscissi a vivere
dei suoi capelli
alghe del mare
di quei suoi occhi
olive dolci e mandorle amare
di quelle brune
nomadi dita
delle narici Dio le benedica l¬
che prende la vita
piccolo chicco di caff
tu non mi devi sempre credere
ma sempre credi in me non voglio che tu sia un ostaggio
in questo disperato viaggio
l’agnello messo sull’altare
del mio villaggio di fumo
che tu sia solo un tatuaggio
su questo petto di selvaggio
un flipper preso per i fianchi
a farsi coraggio e uomo
fra quelle braccia
colme di seno
su quelle gambe
rami forti e umido fieno
sopra il suo corpo
preso ai pittori
su quella bocca che qualcuno le comprІ
al banco dei fiori
e fu cos¬ lei dentro un sogno
lei stessa un sogno una vaghezza
io le invidiavo la purezza
dell’impossibile il suo cammeo
il musicista ritrovІ
la musica sua sola sposa
la musa allora ritornІ
al suo museo
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık saatlerin hanımı
odadan kaçan Gölgelerin gölgeli cildi
gözlerinde bir ışık eldiveni
Uzaktan onun fikrini okşadı
Karanlık saatlerin hanımı
kadifemsi bir Yosun etrafında yumuşak tepeler
kirpiklerin ötesinde Gizemler
bir kedi gibi gizlice kendimi yıkıyorum
eski dostum evcil hayvanımı bekliyor
Ben daha büyüğüm, ondan daha fazla uyudum.
ve kalbi
mahzende kapalı
yanaklarından
sıcak sabah ekmeği
onun yüzünün
saf elmas
ruhunu tutan o sırttan
güvenli kavrama
Seni saatlerce ve daha fazla emerdim.
ağızda çikolata
hiç GI№göndermeden
Zor saatler Bayan Amazon
genç ense yumuşak iz
bakışlarımı yürüdüğüm yer
hareketsiz savaşçı uykusunu korumak
Zor saatler Karayip Bayan
Şafak soyulmuş ekşi portakal kokusu
günün örümcek ağları
bir mızrakla ondan uzaklaştırılmak
ama sadece güneşte değil, bir lamba var
sadece güneşte yaşayabilseydim
saçının
deniz yosunu
onun gözlerinden
tatlı zeytin ve acı badem
bu esmerler hakkında
göçebelerin parmakları
burun delikleri Tanrı korusun
kim hayat alır
küçük tahıl caff
bana her zaman inanmak zorunda değilsin.
ama bana her zaman inanıyorsun. rehine olmanı istemiyorum.
bu umutsuz yolculukta
sunağa yerleştirilen kuzu
sigara içme köyümün
sadece bir dövme olduğunu
bu vahşi göğüs üzerinde
kalçalar tarafından alınan bir langırt
cesaret ve insan almak için
bu kollarda
tam meme
bu bacaklarda
güçlü dallar ve ıslak saman
vücudunun üzerinde
ressamlara götürüldü
birinin onu satın aldığı ağzında
çiçek standında
ve o bir rüyanın içindeydi
o kendini bir rüya bir belirsizliktir
Onun saflığını kıskandım
imkansız onun cameo
müzisyen ritrovİ
müzik onun tek gelin
Sonra ilham Perisi geri döner
Müzesinde