Claudio Baglioni — Veni veni Emmanuel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Claudio Baglioni adlı sanatçının "Veni veni Emmanuel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Veni, veni Emmanuel;
Captivum solve Israel,
Qui gemit in exilio,
Privatus dei filio.
Gaude! Gaude! Emmanuel,
Nascetur pro te, Israel!
Veni, veni, a Oriens;
Solare nos adveniens,
Noctis depelle nebulas,
Dirasque noctis tenebras.
Gaude! Gaude! Emmanuel.
Captivum solve Israel
Veni, veni Adonai!
Qui populo in Sinai,
Legem dedisti vertice,
In maiestate gloriae.
Gaude! Gaude! Emmanuel.
Captivum solve Israel
(Grazie a donato spaccavento per questo testo)

Şarkı sözü çevirisi

Gel, gel Emmanuel.;
Captivum İsrail'i çözüyor,
Sürgünde kim inliyor,
Tanrı'nın oğlunu serbest bıraktı.
Sevinin! Sevinin! Emmanuel,
Senin için doğdum, İsrail!
Gel, gel, doğudan;
Güneş biz söz konusu olduğunda,
Gece depelle sis,
Dirasque gece karanlığı.
Sevinin! Sevinin! Emmanuel.
Captivum İsrail'i çözüyor
Gel, gel, Adonai!
Sina'da insanlar kimlerdir,
Yasa üst verdi,
İhtişamın ihtişamıyla.
Sevinin! Sevinin! Emmanuel.
Captivum İsrail'i çözüyor
(Grazie a donato spaccavento per questo testo)