Claudio Baglioni — W l'Iighilterra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Baglioni adlı sanatçının "W l'Iighilterra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
prego sali sali pure …
no non mastico l’inglese
I don’t speack … so solo qualche frase …
carina da morire!
quanta roba porcaloca
la «camilla» … yes my car …
qui mi si sbarca
ride pure
se non ha capito niente
le lenticchie …
sul nasino un po' all’ins№ …
i capelli un po' arruffati
senza trucco senza inganno …
sacco a pelo
scatolette
gira il mondo tutto l’anno …
e poi «ci «un'abbronzatura
che ti frega anche un bagnino
io al contrario
sembro proprio un latticino …
do you smoke? vuoi sigaretta?
che ti ridi? vuoi fumare? …
mi fa gola …
non capisce … ma un amore …
cosa pensi dell’Italia?
do you like?
come si dice?
come nome le starebbe bene Alice
poi sorride
ride
e poi sorride ancora
penso che mi ha preso proprio in simpatia …
faccio un po' di «manomorta»
lascio un po' …
le cose al caso …
l’avvicino dolcemente
senza darci un grande peso …
sotto un sole da deserto …
sull’asfalto arroventato …
il mio viaggio
cominciato … insieme a lei
viva viva
viva l’Inghilterra
pace
donne
amore
e libert
viva viva
viva l’Inghilterra
ma perch© non sono nato l …
mah chiss
grazie della collanina
thank you!
grazie grazie tante
please
mi reggi un attimino tu il volante?
«let it be … let it be …»
scusa tanto la pronuncia …
con la «scusa»
le do un bacio sulla guancia …
la mia mano
sotto la sua camicetta
lei mi guarda …
poi non mi sorride pi№
mi fa gesto di fermare
prende tutte le sue cose
quindi un gesto …
come dire
«vacci solo a quel paese»
ho sbagliato qualche cosa?
boh!
forse un pelo di etichetta
ma non era la regina Elisabetta
viva viva
viva l’Inghilterra
pace
donne
amore
e libert
viva viva
viva l’Inghilterra
ma perch© non sono nato l …
mah chiss
Şarkı sözü çevirisi
lütfen bin. içeri girmek. …
hayır, İngilizce çiğnemem.
Ben speack yok ... Sadece birkaç cümle biliyorum …
o çok tatlı!
ne kadar porcaloca şeyler
sedye ... Arabamı Evet …
işte iniyorum.
o da gülüyor
eğer bir şey anlamadıysan
mercimek …
burun üzerinde biraz ins№ …
saç biraz darmadağınık
hile yok hile yok …
uyku tulumu
kutucuklar
tüm yıl boyunca dünya çapında …
ve sonra" orada " bir bronzluk
cankurtaran umurunda değil.
ben tam tersi
Mandıraya benziyorum. …
sigara içiyor musun? bir sigara ister misin?
ne gülüyorsun? sigara içmek ister misin? …
boğazımı sıkıyor …
anlamıyor ... ama bir aşk …
İtalya hakkında ne düşünüyorsun?
Sever misin?
Ne dersin?
Alice nasıl bir isme benziyor?
sonra gülümsüyor
Gülmek
ve sonra tekrar gülümsüyor
Sanırım benden gerçekten hoşlanıyordu. …
Biraz "manomorta" yapıyorum»
Biraz bırakıyorum …
rastgele şeyler …
Yavaşça yaklaşıyorum
bize büyük bir ağırlık vermeden …
çöl güneşinin altında …
kavrulmuş asfaltta …
yolculuğum
baş ... onunla
Yaşasın Yaşasın
Yaşasın İngiltere
barış
bayan
aşk
o özgür.
Yaşasın Yaşasın
Yaşasın İngiltere
ama çünkü ben doğmadım. …
mAh chiss
kolye için teşekkürler
Teşekkürler!
çok teşekkür ederim
lütfen
direksiyonu tutar mısın?
"olsun ... Varsın öyle olsun …»
Telaffuz için çok üzgünüm. …
"bir bahane ile »
Yanağından öpüyorum …
elim
bluzunun altında
bana bakıyor …
daha sonra tarihli gülümseme yok
bırak beni çağırıyor o
bütün eşyalarını alıyor.
yani bir jest …
nasıl söylenir
"sadece o ülkeye git»
yanlış bir şey mi yaptım?
boh!
belki bir kat etiket
ama Kraliçe Elizabeth değildi.
Yaşasın Yaşasın
Yaşasın İngiltere
barış
bayan
aşk
o özgür.
Yaşasın Yaşasın
Yaşasın İngiltere
ama çünkü ben doğmadım. …
mAh chiss