Claudio Damiani — Ricorderai ricorderai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Damiani adlı sanatçının "Ricorderai ricorderai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il giorno muore, siamo qui,
Senza di niente siamo qui,
È la commedia di un amore,
Ultimo atto primo dell’addio.
Cade il sipario su di noi
Assenza applausi per nessuno,
Non ho più voglia di pensare,
Non ho più voglia di capire.
Ricorderai, ricorderai il nostro tempo i nostri giorni
Ricorderai che sono qui ad aspettare che ritorni, presto.
Ricorderai, ricorderai le corse pazze, le canzoni,
La strada dove t’incontrai e tutto il mondo di emozioni.
Ricorderai.
Così da sola te ne vai,
Come la neve incontra il sole,
Come una rondine d’inverno,
Persona nuova a primavera,
E vorrei chiederti perché,
Ma oramai non c'è più tempo
Forse non ho saputo darti
Forse non ho saputo amarti
Ricorderai, ricorderai il nostro tempo i nostri giorni
Ricorderai che sono qui ad aspettare che ritorni, presto.
Ricorderai, ricorderai le corse pazze, le canzoni,
La strada dove t’incontrai e tutto il mondo di emozioni.
Ricorderai.
Şarkı sözü çevirisi
Gün ölür, buradayız, hiçbir şey olmadan buradayız, bu bir aşk komedisi, veda ilkinin son eylemi.
Perde bize düşüyor kimse için alkış yokluğu, artık düşünmek istemiyorum, artık anlamak istemiyorum.
Hatırlarsın, zamanımızı hatırlarsın, günlerimizi hatırlarsın, burada onun dönmesini beklediğimi hatırlarsın, yakında.
Hatırlayacaksınız, çılgın yarışları, şarkıları, tanıştığınız yolu ve tüm duygu dünyasını hatırlayacaksınız.
Hatırlamak.
Bu yüzden yalnız gidiyorsun, kar güneşle buluştuğunda, kışın bir kırlangıç gibi, ilkbaharda yeni bir insan gibi, ve sana nedenini sormak istiyorum, ama şimdi daha fazla zaman var, belki sana verebilirim, belki seni sevebilirim, hatırla, zamanımızı hatırla, günlerimiz yakında geri dönmek için burada olduğumu hatırlayacak.
Hatırlayacaksınız, çılgın yarışları, şarkıları, tanıştığınız yolu ve tüm duygu dünyasını hatırlayacaksınız.
Hatırlamak.