Claw Boys Claw — How Do You Know (What I Feel) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claw Boys Claw adlı sanatçının "How Do You Know (What I Feel)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before you let me fall,
Kill me so I don’t feel it at all
And push my body up against the wall
And pick your poison
'Cause everything feels wrong
And I don’t know where I belong
Take me for granted
Make me feel used
Feed me in pieces
Mystery is company
'Cause I know that it’s real
I’ve learned to love the pain
'Cause that’s the only way that I know how to feel
Maybe it’s a phase
Maybe I’ll break out of it someday
Maybe this is just my twisted fate
I always feel like everything is wrong
And I don’t know where I belong
Take me for granted
Make me feel used
Feed me in pieces
Mystery is company
'Cause I know that it’s real
I’ve learned to love the pain
'Cause that’s the only way that I know how
To feel your arms around my neck
I’m suffocating with regret from all the wasted hours spent
Believing I was never meant
To touch the face of something real
These so-called 'scars' will never heal
And I put down a deal
'Cause that’s the only way that I know how to feel
Take me for granted
Make me feel used
Feed me in pieces
Broken and bruised
Take me for granted
Make me a promise that you’ll never keep
I’m fallin' to pieces
Misery is company
'Cause I know that it’s real
I’ve learned to love the pain
'Cause that’s the only way that I know how to feel
I know how to feel…
You’re the only way that I know how to feel
Şarkı sözü çevirisi
Düşmeme izin vermeden önce,
Beni öldür de hiç hissetmeyeyim.
Ve vücudumu duvara yasla
Ve zehirini seç
Çünkü her şey yanlış geliyor.
Ve nereye ait olduğumu bilmiyorum.
Beni hafife al
Beni kullanılmış hissettirin
Beni parçalar halinde besle
Gizem şirkettir
Çünkü gerçek olduğunu biliyorum.
Acıyı sevmeyi öğrendim.
Çünkü nasıl hissedeceğimi bildiğim tek yol bu.
Belki de bu bir aşamadır
Belki bir gün ondan kurtulurum.
Belki de bu sadece benim çarpık kaderim
Her zaman her şeyin yanlış olduğunu hissediyorum
Ve nereye ait olduğumu bilmiyorum.
Beni hafife al
Beni kullanılmış hissettirin
Beni parçalar halinde besle
Gizem şirkettir
Çünkü gerçek olduğunu biliyorum.
Acıyı sevmeyi öğrendim.
Çünkü bildiğim tek yol bu.
Kollarını boynumda hissetmek için
Harcanan tüm boşa harcanan saatlerden pişmanlıkla boğuluyorum
Asla kast edilmediğime inanmak
Gerçek bir şeyin yüzüne dokunmak
Bu sözde 'yara izleri' asla iyileşmeyecek
Ve bir anlaşma koydum
Çünkü nasıl hissedeceğimi bildiğim tek yol bu.
Beni hafife al
Beni kullanılmış hissettirin
Beni parçalar halinde besle
Kırık ve çürük
Beni hafife al
Bana asla tutmayacağına dair bir söz ver.
Paramparça oluyorum
Sefalet bir şirkettir
Çünkü gerçek olduğunu biliyorum.
Acıyı sevmeyi öğrendim.
Çünkü nasıl hissedeceğimi bildiğim tek yol bu.
Nasıl hissedeceğimi biliyorum.…
Nasıl hissedeceğimi bildiğim tek yol sensin.