Clawfinger — Chances şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clawfinger adlı sanatçının "Chances" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you satisfied with everything the way it is are you stuck in the conformity of minding your own biz
does a confrontation make you want to turn and run
and do you think about the things you like to haven't done
why you're scared of looking back at all the things you’ve said
and do you keep the words you’d like to say inside your head
well nothing changes by itself without some kind of clash
and there’s always gonna be some barriers to smash
Are you scared to be, scared of what you see
are you scared to change, scared to rearrange
There’s a chance that you never take the chances you get
If you never move ahead you’ll keep on looking back
the only thing you’re doing is just filling out the cracks
another coat of artificial paint won’t change a thing
unless the whole foundation gets a brand new coloring
What is there to lose except some insecurity
that you replace with faith to not be scared of what you see
'cause every little risk you take breaks down another wall
the biggest chance that you can take is just to let it fall
Are you scared to be, scared of what you see
are you scared to change, scared to rearrange
There’s a chance that you never take the chances you get
There’s a chance you haven’t taken any chances yet
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyden memnun musunuz, kendi işinize bakmanın uygunluğunda sıkışıp kaldınız mı
bir çatışma sizi açmak ve koşmak ister mi
ve yapmamayı sevdiğin şeyleri düşünüyor musun
neden söylediğin her şeye bakmaktan korkuyorsun?
ve söylemek istediğin kelimeleri kafanın içinde saklıyor musun
herhangi bir çatışma olmadan hiçbir şey kendi başına değişmez
ve her zaman ezmek için bazı engeller olacak
Olmaktan korkuyor musun, gördüğünden korkuyor musun
değişmekten korkuyor musun, yeniden düzenlemekten korkuyor musun
Hiç bir şeyi şansa mı bir ihtimal
Eğer asla ilerlemezsen, geriye bakmaya devam edeceksin.
yaptığın tek şey sadece çatlakları doldurmak
başka bir yapay boya tabakası hiçbir şeyi değiştirmez
tüm fondöten tamamen yeni bir renk almadığı sürece
Bazı güvensizlik dışında kaybedecek ne var
gördüklerinden korkmamak için inançla değiştiriyorsun.
çünkü aldığın her küçük risk başka bir duvarı yıkıyor.
alabileceğin en büyük şans sadece düşmesine izin vermektir
Olmaktan korkuyor musun, gördüğünden korkuyor musun
değişmekten korkuyor musun, yeniden düzenlemekten korkuyor musun
Hiç bir şeyi şansa mı bir ihtimal
Henüz riske girmediğin bir şans var.