Clawfinger — Hypocrite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clawfinger adlı sanatçının "Hypocrite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s funny how my title puts me in a position
Where I’m allowed to say I represent the opposition
Like I’m on a mission to overthrow the government
As if my ambition was to try and seem intelligent
I’m not even competent enough to win an argument
Or ignorant enough to be a little disobedient
But I still believe that what I say can make a difference
The problem is I can’t hear what I’m sung from a distance
No matter what I say, no matter what I do No matter what I think, I’m not as good as you
I’m such a hypocrite, I’m so full of it
I’m such a hypocrite, I need another hit
It’s funny how I come across as some kind of a teacher
Considering I never even liked my f**king teachers
Now it’s reached the point where all the expectations
Are building up a barrier creating limitations
While you’re debating if I’ve got the right to an opinion
Well silly me I thought I was allowed to be civilian
All I ever did was say exactly what I’m feeling
Without filtering my thoughts to make myself appealing
Şarkı sözü çevirisi
Başlığımın beni böyle bir pozisyona sokması çok komik
Muhalefeti temsil ettiğimi söylememe izin verildiğinde
Sanki hükümeti devirmek için bir görevdeyim.
Sanki hırsım akıllı görünmeye çalışıyormuş gibi.
Tartışmayı kazanacak kadar yetkin bile değilim.
Ya da biraz itaatsiz olmak için yeterince cahil
Ama yine de söylediklerimin bir fark yaratabileceğine inanıyorum
Sorun şu ki, uzaktan söylenenleri duyamıyorum.
Ne söylersem söyleyeyim, ne yaparsam yapayım, ne düşünürsem düşüneyim, senin kadar iyi değilim.
Çok ikiyüzlüyüm, çok doluyum.
İki yüzlünün ben bir tane daha istiyorum
Bir tür öğretmen olarak karşılaşmam çok komik.
F * * king öğretmenlerimi hiç sevmediğimi düşünürsek
Şimdi tüm beklentilerin olduğu noktaya ulaştı
Sınırlamalar yaratan bir bariyer inşa ediyor musunuz
Sen benim bir görüşe hakkım olup olmadığını tartışırken
Aptalım, sivil olmama izin verildiğini sanıyordum.
Tek yaptığım tam olarak ne hissettiğimi söylemekti.
Kendimi çekici hale getirmek için düşüncelerimi filtrelemeden